1
00:00:01,603 --> 00:00:03,605
[♪]
2
00:00:13,380 --> 00:00:16,518
[♪]
3
00:00:24,893 --> 00:00:29,296
[♪]
4
00:00:40,742 --> 00:00:45,379
[♪]
5
00:00:56,024 --> 00:00:57,391
[trafik gürültüsü]
6
00:00:57,525 --> 00:00:58,425
[man] Pekala, nasılız
bakıyor musun?
7
00:00:59,027 --> 00:01:00,862
-Kameralar hazır.
-Son bakış lütfen.
8
00:01:05,098 --> 00:01:05,800
Bunu sana verebilir miyim?
9
00:01:05,934 --> 00:01:06,734
-Elbette.
-Teşekkürler.
10
00:01:06,868 --> 00:01:07,702
Makyaj temiz.
11
00:01:08,268 --> 00:01:09,037
-[zil çalıyor]
-[kadın] Sette sessizlik var.
12
00:01:09,169 --> 00:01:10,004
Yuvarlanma sesi.
13
00:01:10,572 --> 00:01:11,673
[kadın] Ses hızları.
14
00:01:12,372 --> 00:01:13,407
Ve kamera hızları.
15
00:01:13,908 --> 00:01:16,109
Senin hikayen nedir Jeff Brock.
Yedi tane al.
16
00:01:16,243 --> 00:01:17,244
[takırdama]
17
00:01:17,946 --> 00:01:20,615
Pekala Jeff, ne zaman istersen
hazırız, almaya gidiyoruz
18
00:01:20,748 --> 00:01:23,116
kaldığımız yerden.
Tam bana göre, hoş ve kolay.
19
00:01:24,919 --> 00:01:26,486
Peki Jeff için önemli olan ne?
Brock mu?
20
00:01:27,922 --> 00:01:31,325
Sadece iki şey vardı
Gerçekten istedim, bir
başarılı
21
00:01:31,458 --> 00:01:32,694
kariyer ve normal bir yaşam.
22
00:01:33,360 --> 00:01:35,329
Bilirsin, bir eş ve birkaç
çocuklar.
23
00:01:35,530 --> 00:01:37,732
Ama hayatım hiç olmadı
normal.
24
00:01:37,865 --> 00:01:40,068
Ve çok başarılı oldun
kariyerinin başında, değil mi?
25
00:01:40,200 --> 00:01:41,769
Yaptım.
26
00:01:41,970 --> 00:01:45,205
Bazı rollerin rezervasyonunu yapmaya başladım
filmler ve TV şovları, gerçekten
genç.
27
00:01:45,540 --> 00:01:48,408
Ve sonra bunu bilmeden önce, ben
hayran dergilerinin kapağında,
28
00:01:48,610 --> 00:01:50,410
ve ben her genç kızındım
fantezi.
29
00:01:50,979 --> 00:01:55,049
[gülüyor] Ve sonunda, ben
harika bir kızla tanıştım,
30
00:01:55,182 --> 00:01:57,952
ve evlendik, çocuklarım oldu,
31
00:01:59,554 --> 00:02:00,688
ve hayat güzeldi.
32
00:02:01,623 --> 00:02:05,359
Daha sonra Los Angeles'tan taşındık
Çocuklarımı Dallas'ta büyüteceğim
ne düşündüm
33
00:02:05,492 --> 00:02:07,061
sağlıklı olurdu
çevre.
34
00:02:07,895 --> 00:02:09,097
Ve sonra...
35
00:02:11,264 --> 00:02:12,299
Peki sonra?
36
00:02:13,166 --> 00:02:17,905
Peki, o zaman benim normalim
hayat boka sardı.
37
00:02:18,039 --> 00:02:20,008
[yazma sesi]
38
00:02:22,309 --> 00:02:24,311
[motor devri dönüyor]
39
00:02:32,587 --> 00:02:33,921
[arabanın kapısı tıklatılarak kapanır]
40
00:02:39,326 --> 00:02:41,328
[kuşlar cıvıldıyor]
41
00:02:45,667 --> 00:02:47,669
[su damlıyor]
42
00:02:50,104 --> 00:02:52,106
[♪]
43
00:03:08,790 --> 00:03:10,625
[sayfalar değişiyor]
44
00:03:31,411 --> 00:03:33,848
Bay Brock?
45
00:03:34,048 --> 00:03:35,049
Lütfen içeri gelin.
46
00:03:40,487 --> 00:03:41,923
[Jeff] Bir evlilik sözleşmesi yaptım.
47
00:03:42,056 --> 00:03:43,758
Bir evlilik sözleşmesi.
48
00:03:43,891 --> 00:03:46,226
Ve bütün arkadaşlarım gidiyordu
bu korkunç boşanmalar sayesinde
ve onları kaybetmek
49
00:03:46,359 --> 00:03:48,361
çocuklar ve çocuklarım demek
her şey bana.
50
00:03:48,563 --> 00:03:50,464
Ve hayal edemiyordum
standart velayete sahip olmak.
51
00:03:50,598 --> 00:03:52,767
Bunu kim buldu
yine de saçma bir terim mi?
52
00:03:52,900 --> 00:03:53,868
Standart? Velayet mi?
53
00:03:54,001 --> 00:03:54,936
Standart nedir biliyor musun?
54
00:03:55,069 --> 00:03:56,104
Adam fenalaşıyor.
55
00:03:56,236 --> 00:03:57,437
Standart olan budur.
56
00:03:57,572 --> 00:04:00,474
Kadın evi alır,
para, çocuklar.
57
00:04:00,742 --> 00:04:01,843
Adam fenalaşıyor.
58
00:04:03,177 --> 00:04:04,746
Ama evlilik öncesi bir evliliğin vardı
anlaşma.
59
00:04:05,613 --> 00:04:07,280
Evet, yaptım.
60
00:04:07,414 --> 00:04:09,751
Ama sonra sarhoş oldum ve
bir geceden sonra duygusal
kızı doğdu,
61
00:04:09,884 --> 00:04:12,620
ve onu yırttım.
62
00:04:12,754 --> 00:04:16,323
Ona her şeyi verdim
hiçbir avukat karşılığında, hayır
boşanma davası,
63
00:04:16,456 --> 00:04:18,358
ve elli elli garantili
çocuklarımın velayeti.
64
00:04:19,227 --> 00:04:21,261
Ve bu sana çok pahalıya mal oldu
para mı?
65
00:04:22,130 --> 00:04:23,197
Çok fazla.
66
00:04:24,031 --> 00:04:26,901
Ve şimdi o dışarıda parti yapıyor
ve paramla seyahat ediyorum
67
00:04:27,034 --> 00:04:28,301
ve 22 yaşındakilerle çıkıyorum.
68
00:04:28,870 --> 00:04:30,270
Peki bu sana nasıl hissettiriyor?
69
00:04:30,403 --> 00:04:31,773
Dayanabilir miyim?
Gerçekten taşınmak istiyorum.
70
00:04:31,906 --> 00:04:32,974
-Ayakta durabilir miyim?
-Elbette.
71
00:04:36,210 --> 00:04:38,179
[Jeff] Bu konuda ne hissediyorum?
Kendimi kaybeden gibi hissediyorum.
72
00:04:38,746 --> 00:04:41,783
Eğer biri giderse diye düşündüm
evliliği bırakırsan olur
ben oldum.
73
00:04:41,916 --> 00:04:42,950
Ben ünlüydüm.
74
00:04:43,283 --> 00:04:45,186
Yani, TV ve daha sonra B'de
filmler.
75
00:04:45,385 --> 00:04:48,890
Ama yine de birisiydim.
76
00:04:49,957 --> 00:04:53,094
Ve tüm oyunculuktan sonra
şey, bu daha da zorlaştığında ve
başladım
77
00:04:53,227 --> 00:04:54,796
kamera arkasında çalışıyorum
sadece...
78
00:04:55,663 --> 00:04:57,165
Evet, dosyanızı okudum.
79
00:04:58,065 --> 00:05:02,136
Çok anlayışlı buldum
özellikle seninle ilgili kısım
80
00:05:02,270 --> 00:05:04,972
-o sırada Karen'la evlilik.
-Evet ama denedik.
81
00:05:05,740 --> 00:05:08,609
Denedik ve dayanıyorduk
oynamaya başlayana kadar
tenis.
82
00:05:09,744 --> 00:05:11,245
-Tenis?
-[Jeff] Evet, tenis.
83
00:05:11,378 --> 00:05:13,346
Bütün kötülüklerin kökü,
kahrolası küçük bulanık sarı
top
84
00:05:13,480 --> 00:05:16,951
ilişkilere, boşanmaya yol açan,
yüz gerdirme ve göğüs estetiği.
85
00:05:17,084 --> 00:05:18,786
-Evet tenis.
-Takip etmiyorum.
86
00:05:18,953 --> 00:05:22,190
Tamam, çalışmayan kadınlar, onlar
Şehir kulübüne git, değil mi?
87
00:05:22,790 --> 00:05:25,392
Ve sonra tenise biniyorlar
ekip ve ardından öğle yemeği yiyorlar,
88
00:05:25,526 --> 00:05:28,062
ve sonra içmeye başlıyorlar
Kool-Aid gibi beyaz şarap ve
onlar
89
00:05:28,196 --> 00:05:29,730
hepsi kocalarına çöp atıyor.
90
00:05:29,864 --> 00:05:32,200
Ve sonra intihara meyilli gibi
lemmings, hepsi atlıyor
birlikte uçurum,
91
00:05:32,332 --> 00:05:35,036
kocalarını bırak, yok et
aileleri ve başlayın
uyuyor
92
00:05:35,169 --> 00:05:36,804
her tenis koçuyla
bulabilirim.
93
00:05:39,507 --> 00:05:43,878
Yani... ben-anlıyorum ki sen
geçiş yapıyorlar
94
00:05:44,078 --> 00:05:46,747
Öfke evresi ile öfke evresi arasında
Karen yas tutma aşamasına geçti,
95
00:05:47,014 --> 00:05:49,584
bu tamamen normal bir durum
boşanmanın gelişimi
süreç,
96
00:05:49,784 --> 00:05:53,554
özellikle de
uzun vadeli bir ilişki ve bu
çocukları kapsamaktadır.
97
00:05:54,222 --> 00:05:55,857
[iç çeker]
98
00:05:56,858 --> 00:05:59,392
Ah, yani fazla zamanımız yok
Sol.
99
00:05:59,827 --> 00:06:02,395
spesifik bir şey var mı
bugün hakkında konuşmak ister misin?
100
00:06:02,864 --> 00:06:04,532
[saat tik takları]
101
00:06:04,665 --> 00:06:05,666
Evet.
102
00:06:06,334 --> 00:06:07,467
Yalnızım.
103
00:06:09,570 --> 00:06:10,638
Çıkmak istiyorum.
104
00:06:11,873 --> 00:06:13,074
Birisi. Gerçek biri.
105
00:06:13,207 --> 00:06:15,109
Sadece biraz almak istiyorum
yeniden sosyal insan teması.
106
00:06:15,243 --> 00:06:19,847
Çünkü eski sevgilim Karen atladı
o flört bisikletinde
107
00:06:19,981 --> 00:06:21,515
Tour de France gibi.
108
00:06:22,183 --> 00:06:23,383
Onun için çok kolay.
109
00:06:23,517 --> 00:06:25,519
Yaşlı adamlar, genç adamlar,
özellikle genç adamlar.
110
00:06:25,653 --> 00:06:27,188
Her yere davet ediliyor
ücretsiz.
111
00:06:27,321 --> 00:06:29,957
Onun için para ödemek zorunda değil
tek öğün. Nedenini biliyorsun
öyle mi?
112
00:06:30,091 --> 00:06:32,193
Mağara nedeniyle
gizemler. Vajina.
113
00:06:32,326 --> 00:06:33,895
Vajina gücüne sahip.
114
00:06:35,730 --> 00:06:36,797
Peki başka ne var?
115
00:06:37,531 --> 00:06:40,234
olmamasından başka ne var
güçlü vajina, sizin deyiminizle,
116
00:06:40,368 --> 00:06:42,503
seni uzak tuttuğunu mu düşünüyorsun
flört?
117
00:06:45,539 --> 00:06:47,108
Artık nasıl yapacağımı bilmiyorum.
118
00:06:48,376 --> 00:06:49,377
Oyunum yok.
119
00:06:51,245 --> 00:06:52,346
Mojo'm yok.
120
00:06:54,115 --> 00:06:55,116
Onu kaybettim.
121
00:06:55,249 --> 00:06:56,384
Her şeyimi kaybettim.
122
00:06:58,386 --> 00:06:59,921
Peki sizce neden öyle?
123
00:07:00,420 --> 00:07:01,355
[iç çeker]
124
00:07:01,555 --> 00:07:02,990
Çünkü her şey değişti.
125
00:07:03,891 --> 00:07:07,194
En son bekar kaldığımda,
kapaklı bir telefon vardı ve oradaydı
sosyal medya yok.
126
00:07:07,929 --> 00:07:11,799
Kimse check-in yapmıyordu, beğenmiyordu
resimler, yiyeceklerinin fotoğraflarını yayınlıyorlar
127
00:07:11,966 --> 00:07:15,002
bunların hiçbiri.
128
00:07:15,136 --> 00:07:16,270
Bu sadece bir şey değildi.
129
00:07:18,906 --> 00:07:19,974
Devam et.
130
00:07:20,875 --> 00:07:23,177
Erkekler kadınlarla tanışmıyor
artık eskisi gibi.
131
00:07:23,945 --> 00:07:27,447
Ve arkadaşlar başka ayarlamazlar
arkadaşlar çünkü orta yaşlı
boşanma İnsanlar
132
00:07:27,581 --> 00:07:30,251
çılgınca ve kimse istemiyor
zarar vermekten sorumlu olmak
133
00:07:30,384 --> 00:07:31,886
arkadaşlarına daha çok deli oluyorlar.
134
00:07:33,554 --> 00:07:35,455
düşündün mü
çevrimiçi arkadaşlık siteleri?
135
00:07:36,090 --> 00:07:37,825
Ne? Hayır, kesinlikle hayır.
136
00:07:37,959 --> 00:07:39,927
Ben bir ünlüyüm. Öyleydi.
137
00:07:40,127 --> 00:07:41,329
Biraz.
138
00:07:43,898 --> 00:07:46,233
gitmeyi düşünemiyorum
çevrimiçi. Kesinlikle hayır.
139
00:07:48,636 --> 00:07:49,670
Neden?
140
00:07:51,939 --> 00:07:54,075
Tam olarak neden korkuyorsun?
141
00:07:57,278 --> 00:08:02,984
Bilmiyorum.
Sanırım utanacaktım.
142
00:08:04,085 --> 00:08:05,686
[yazma sesi]
143
00:08:05,820 --> 00:08:08,222
Yani bu kadın, Dr. Reader,
Beni anladığını hissediyorum.
144
00:08:08,356 --> 00:08:10,057
Ruhumu ona taşıyabilirim.
145
00:08:10,791 --> 00:08:12,159
Ve neredeyse tek kelime etmedi.
146
00:08:12,293 --> 00:08:14,295
O hemen hemen sadece
oraya otur ve konuşmama izin ver.
147
00:08:14,428 --> 00:08:15,730
İçimdeki ısıyı alıyor.
148
00:08:15,863 --> 00:08:18,165
-Dostum, ne kadar ödüyorsun?
o mu?
-Sam.
149
00:08:18,299 --> 00:08:20,067
Aman Tanrım. MERHABA.
150
00:08:20,201 --> 00:08:22,903
Bu hafta seni aramayı düşünüyordum
seninki bir ev hakkında
sadece mahalle
151
00:08:23,037 --> 00:08:25,840
piyasaya çıktı ama ben
çocuklarla çok meşguldüm
152
00:08:25,973 --> 00:08:28,142
- okula dönüş falan.
-Hey, sorun değil.
153
00:08:28,275 --> 00:08:29,577
Bu hafta sonu bir parti veriyorum.
154
00:08:29,710 --> 00:08:31,212
Lütfen gelin. Merhaba, ben Sam.
155
00:08:32,113 --> 00:08:33,280
Merhaba. Ben Tina'yım.
156
00:08:33,547 --> 00:08:34,548
Bu Jeff.
157
00:08:34,682 --> 00:08:36,083
Tamam aşkım.
158
00:08:36,217 --> 00:08:39,020
Sen Carter Brock'un babasısın.
değil mi?
159
00:08:39,487 --> 00:08:40,755
Evet. Evet öyleyim.
160
00:08:41,155 --> 00:08:43,758
Benim kızım ve oğlun
aynı sınıftalar.
161
00:08:44,325 --> 00:08:48,195
Aralarında aşk-nefret var
ilişki devam ediyor ama ben
sanırım onlar
162
00:08:48,329 --> 00:08:49,463
birbirlerinden gerçekten hoşlanıyorlar.
163
00:08:49,663 --> 00:08:51,232
Bilirsin, elde edilmesi zoru oynuyorum.
164
00:08:52,366 --> 00:08:54,869
O bir avuç, ama o eşit
babasının yanındayken daha da kötü.
165
00:08:55,569 --> 00:08:57,738
Eşiniz Karen, değil mi?
166
00:08:57,872 --> 00:08:59,340
Yakın zamanda boşandı.
167
00:08:59,540 --> 00:09:00,541
Tanrım, özür dilerim.
168
00:09:00,674 --> 00:09:01,842
Ama iyi olacaksın.
169
00:09:02,076 --> 00:09:04,245
Bekar olmak arabaya binmek gibidir
bisiklet.
170
00:09:04,378 --> 00:09:06,147
Ben bunu duyuyorum.
171
00:09:06,380 --> 00:09:07,516
[gülüyor]
172
00:09:07,648 --> 00:09:09,250
-Evli miydin?
-Ah, Tanrım, hayır.
173
00:09:09,383 --> 00:09:10,451
Yani artık değil.
174
00:09:11,018 --> 00:09:12,521
Çıktım. Çok fazla.
175
00:09:12,653 --> 00:09:13,821
Ben sadece...
176
00:09:14,155 --> 00:09:16,957
biraz zaman ayırıyorum
kendime odaklanmak için yola çıktım.
177
00:09:17,091 --> 00:09:19,126
Seninle tanışmak gerçekten güzeldi.
178
00:09:19,528 --> 00:09:22,063
-Belki yakında görüşürüz
okul mu?
-Evet.
179
00:09:23,898 --> 00:09:25,866
-Seni görmek gerçekten çok güzel Sam.
-Evet.
180
00:09:26,000 --> 00:09:27,768
Herkese güle güle.
İkinizle de tanışmak güzeldi.
181
00:09:29,370 --> 00:09:32,006
Ben de çok memnun oldum.
182
00:09:33,707 --> 00:09:35,576
Çok güzel ve öyle görünüyor
normal.
183
00:09:35,709 --> 00:09:37,778
O kadar tanıdık geliyor ki.
184
00:09:37,912 --> 00:09:39,580
Adının ne olduğunu söyledi?
185
00:09:39,747 --> 00:09:41,916
Ah, soyadı Brock.
186
00:09:42,116 --> 00:09:44,985
Ve ilk adı Jeff'ti.
187
00:09:45,119 --> 00:09:46,053
Onu Google'da ara.
188
00:09:46,187 --> 00:09:47,955
Bu konuda çok istekliyim.
189
00:09:48,089 --> 00:09:50,091
[telefon tuşlarına dokunuyorum]
190
00:09:51,526 --> 00:09:55,296
(gülüyor) Aman Tanrım.
191
00:09:55,429 --> 00:09:58,833
Hala oldukça iyi görünüyor,
gömleği üzerindeyken bile.
192
00:09:59,433 --> 00:10:01,168
Neden beni tanıştırmadın
o mu?
193
00:10:01,302 --> 00:10:03,771
Bak ben karışmıyorum
Karen'dan sonraki flört hayatında.
194
00:10:03,904 --> 00:10:05,172
Hayır, bunu bir daha yapmayacağım.
195
00:10:05,306 --> 00:10:06,440
-Şerefe.
-[gözlükler tıngırdar]
196
00:10:09,043 --> 00:10:10,711
-Benimle yürü.
-Tamam aşkım.
197
00:10:12,746 --> 00:10:14,315
Üzgünüm.
198
00:10:14,448 --> 00:10:16,183
Hepinize iyi geceler.
199
00:10:16,317 --> 00:10:18,452
-Durun, çok yakında gidiyorsunuz.
-Ah evet.
200
00:10:18,686 --> 00:10:21,622
-Yarın erkenden.
-Tamam aşkım.
201
00:10:21,755 --> 00:10:24,792
İyi geceler Tina.
202
00:10:26,961 --> 00:10:27,928
Sam, ben Jeff.
203
00:10:28,129 --> 00:10:30,698
(gülüyor) Kim olduğunu biliyoruz.
204
00:10:31,600 --> 00:10:33,535
-Sen gömleksiz iri adamsın.
-Çok utanç verici.
205
00:10:33,667 --> 00:10:36,337
Hayır, utanma.
Kullan onu.
206
00:10:36,538 --> 00:10:38,339
-Yeni boşandı.
-Ah evet biliyorum.
207
00:10:38,472 --> 00:10:39,608
duydum.
208
00:10:39,740 --> 00:10:41,008
[gülüyor]
209
00:10:41,208 --> 00:10:42,710
Hepimiz oradaydık ve buradayız
hâlâ ayaktasın, değil mi Tina?
210
00:10:42,843 --> 00:10:45,079
Eğer yardım edebilirsem hayır.
211
00:10:45,946 --> 00:10:46,881
Hey, dinle, bunun olduğunu biliyorum
garip.
212
00:10:47,014 --> 00:10:48,649
Çok iyi uyum sağlamış görünüyorsun.
213
00:10:48,782 --> 00:10:49,850
Ben yeni, bekar bir ebeveynim.
214
00:10:50,284 --> 00:10:52,920
Ne olduğu hakkında kesinlikle hiçbir fikrim yok
yapıyorum.
215
00:10:54,021 --> 00:10:56,323
Açık olmanız mümkün mü?
biraz kahve içmeye?
216
00:10:56,525 --> 00:10:58,459
Çocuklarımız okulda arkadaştır.
217
00:10:58,593 --> 00:11:01,596
Sadece biraz tavsiyeye ihtiyacım var.
218
00:11:04,131 --> 00:11:05,600
Cep numaram orada.
219
00:11:07,536 --> 00:11:09,470
Kahve içmem ama içerim
öğle yemeği ye.
220
00:11:09,604 --> 00:11:11,906
Ara beni.
221
00:11:12,039 --> 00:11:13,374
Hepinize iyi geceler.
222
00:11:14,175 --> 00:11:15,610
Sonra görüşürüz.
223
00:11:16,844 --> 00:11:18,846
[restoran sohbeti]
224
00:11:19,813 --> 00:11:22,149
Hey, dinle, gömleksiz iri parça.
225
00:11:22,283 --> 00:11:24,519
-Ona dikkat et
şimdi.
-Evet?
226
00:11:24,653 --> 00:11:25,786
Ah evet.
227
00:11:29,190 --> 00:11:31,192
[♪]
228
00:11:33,528 --> 00:11:35,963
Merhaba Jeff. Seni tekrar görmek güzel.
229
00:11:37,666 --> 00:11:39,700
Teşekkür ederim.
230
00:11:39,833 --> 00:11:42,002
MERHABA.
231
00:11:42,136 --> 00:11:44,138
Üzgünüm, geciktim.
Arka tarafa park etmek zorunda kaldım.
232
00:11:44,705 --> 00:11:46,307
Sorun değil. Sorun değil.
233
00:11:46,675 --> 00:11:49,310
Bize Pinot Grigio'yu sipariş ettim.
Umarım sorun yoktur.
234
00:11:49,476 --> 00:11:50,512
Mükemmel.
235
00:11:51,646 --> 00:11:54,048
- Peki burayı beğendin mi?
-Ah evet.
236
00:11:54,181 --> 00:11:55,816
Oldukça popüler.
237
00:11:56,551 --> 00:11:58,285
Bu bir testti.
238
00:11:58,452 --> 00:12:01,590
Hala olsaydın diye düşündüm
evliysen başka çaren yok
benimle burada buluşurdu
239
00:12:01,722 --> 00:12:03,525
çünkü şehirdeki herkes bunu yapardı
bizi gör.
240
00:12:03,658 --> 00:12:06,695
Gerçekten öyle olduğumu mu düşündün?
boşanmayı mı telafi ediyordu?
241
00:12:07,596 --> 00:12:09,531
-[garson] İşte buradasın.
-Bu kasabayı biliyorsun.
242
00:12:10,931 --> 00:12:13,067
Aslında yapmıyorum ama başlıyorum
için.
243
00:12:13,767 --> 00:12:16,170
-Gömleksiz iri adama.
-[gözlükler tıngırdar]
244
00:12:18,272 --> 00:12:19,106
[Jeff] İçeri gel.
245
00:12:19,240 --> 00:12:20,341
[kadın] Teşekkürler.
246
00:12:22,209 --> 00:12:23,911
-[ışık düğmesi titriyor]
-Hmm.
247
00:12:24,044 --> 00:12:25,246
Evini seviyorum.
248
00:12:25,412 --> 00:12:27,248
Teşekkür ederim.
249
00:12:30,451 --> 00:12:32,453
[öpücükler]
250
00:12:33,555 --> 00:12:35,557
-[inliyor]
-[gümbürtü]
251
00:12:37,191 --> 00:12:39,193
[öpücükler]
252
00:12:40,528 --> 00:12:41,596
Toz odası.
253
00:12:41,962 --> 00:12:43,264
Ben salonda olacağım
Sol.
254
00:12:44,798 --> 00:12:45,966
Hemen döneceğim.
255
00:12:47,901 --> 00:12:49,903
[ayak sesleri]
256
00:12:50,938 --> 00:12:52,339
[kadın] Hiç şarabın var mı?
257
00:12:52,607 --> 00:12:54,709
Evet, kırmızı veya beyaz.
258
00:12:55,577 --> 00:12:56,944
[kadın] Beyaz.
259
00:13:00,214 --> 00:13:00,948
[buzdolabı kapanır]
260
00:13:01,081 --> 00:13:03,083
[şarap dökülüyor]
261
00:13:06,954 --> 00:13:08,055
[kadın] Hazır mısın?
262
00:13:12,393 --> 00:13:14,995
Yükseklerde tezahürat kaptanıydım
çocuklarımızın gittiği okul.
263
00:13:15,229 --> 00:13:16,997
20 yıl sonra ve hala
uyuyor.
264
00:13:17,431 --> 00:13:18,499
Evet öyle.
265
00:13:19,668 --> 00:13:21,302
-Bana güven.
-[gözlükler tıngırdar]
266
00:13:21,435 --> 00:13:23,538
bunların yarısı menopozda
düveler bir but alamadı
bu eteğin içinde.
267
00:13:23,772 --> 00:13:25,774
[kıkırdar]
268
00:13:28,777 --> 00:13:30,779
[öpücükler]
269
00:13:38,118 --> 00:13:39,621
Külot giymiyorsun.
270
00:13:39,754 --> 00:13:41,756
Asla yapmam.
271
00:13:45,259 --> 00:13:47,261
[yırtılma]
272
00:13:47,428 --> 00:13:48,962
Aman Tanrım, sen gerçekten
273
00:13:49,096 --> 00:13:50,665
gömleksiz iri parça bunlar.
274
00:13:53,200 --> 00:13:55,135
[♪]
275
00:13:55,269 --> 00:13:56,437
[kapıyı çalıyor]
276
00:13:58,005 --> 00:14:00,007
-Hey, başardık.
-İçeri gel, içeri gel.
277
00:14:00,140 --> 00:14:01,208
Bunu başarabildiğinize sevindim.
278
00:14:01,342 --> 00:14:02,544
Bak, yeterince yiyeceğimiz var.
279
00:14:02,677 --> 00:14:04,646
Mimozalar, Votka, güzel
istediğin her şey.
280
00:14:04,779 --> 00:14:05,814
Teşekkür ederim.
281
00:14:05,946 --> 00:14:07,014
Votka kulağa harika geliyor.
282
00:14:07,448 --> 00:14:09,651
Benim için biraz erken
ve yiyecek.
283
00:14:10,685 --> 00:14:12,687
[♪]
284
00:14:13,020 --> 00:14:14,656
[votka dökülüyor]
285
00:14:14,789 --> 00:14:17,491
Yani biraz farklı
Karen.
286
00:14:18,526 --> 00:14:20,160
[yutkunma]
287
00:14:21,028 --> 00:14:22,129
İnanılmaz.
288
00:14:22,963 --> 00:14:24,398
[votka dökülüyor]
289
00:14:29,036 --> 00:14:31,038
[belirsiz gevezelik]
290
00:14:32,139 --> 00:14:34,007
Ah, sana bir tane yaptım.
291
00:14:34,408 --> 00:14:36,343
-Teşekkürler.
-Şerefe.
292
00:14:36,477 --> 00:14:41,081
[partideki adam] Biraz içtim
pilotlar bunun üzerine alçaktan aşağı indi
sürü, yüzlerce vahşi varlık.
293
00:14:41,215 --> 00:14:44,218
Biz cehennem ateşini indireceğim
sonu.
294
00:14:44,351 --> 00:14:45,018
Tamam.
295
00:14:45,152 --> 00:14:47,221
İşte, bekle. Vay.
296
00:14:47,388 --> 00:14:49,724
-Sadece tanıştırmak istedim
seni buradaki birine
-Ah!
297
00:14:49,990 --> 00:14:51,892
[belirsiz gevezelik]
298
00:14:52,025 --> 00:14:53,862
Ona neyin çarptığını bilmiyorlardı.
299
00:14:53,994 --> 00:14:59,366
Küçük torunum, Tanrı korusun
onunla 15 domuzu devirdi
bu küçük
300
00:14:59,500 --> 00:15:01,770
uğruna keseceğim stokları artırın
o.
301
00:15:02,336 --> 00:15:03,671
Jeff, bunun hakkında ne düşünüyorsun?
302
00:15:05,005 --> 00:15:07,007
Evet, kulağa farklı geliyor.
303
00:15:07,441 --> 00:15:08,475
Çok farklıydı.
304
00:15:08,610 --> 00:15:09,878
Çok eğlenceliydi.
305
00:15:10,377 --> 00:15:11,813
Buralı olmadığını biliyorum.
306
00:15:12,079 --> 00:15:14,915
Sen değilsin, ben Teksaslı değilim.
ama hiç domuz vurdun mu?
307
00:15:15,349 --> 00:15:19,153
Evet kimseyi tanımıyorum
Bunu Los Angeles'ta kim yapıyor?
308
00:15:19,386 --> 00:15:20,655
[adam] Lanet olsun, Liberaller.
309
00:15:20,789 --> 00:15:24,158
Boya atacaklarını duydum
güzel bir bayanın kürk mantosunun üzerinde.
310
00:15:24,358 --> 00:15:26,895
Sen o boyalardan biri değilsin
atıcılar, sen misin bebeğim?
311
00:15:27,695 --> 00:15:29,062
[üfleme]
312
00:15:29,196 --> 00:15:31,231
Şunu durdurur musun lütfen?
313
00:15:31,465 --> 00:15:33,568
-Affedersin?
-Üzgünüm.
314
00:15:33,934 --> 00:15:36,303
-DSÖ?
-Siktir git Jeff Brock.
315
00:15:37,070 --> 00:15:40,274
-Kim olduğunu sanıyorsun?
-(alay eder) Ne?
316
00:15:40,474 --> 00:15:41,442
Ben gidiyorum.
317
00:15:43,812 --> 00:15:45,814
[ayak sesleri]
318
00:15:47,080 --> 00:15:49,316
-[kapı çarpılır]
-[Jeff] Evet, üzgünüm.
herkes.
319
00:15:49,450 --> 00:15:51,251
Biraz fazla içti
içmek.
320
00:15:51,586 --> 00:15:52,486
[kapı gıcırdayarak açılır]
321
00:15:52,620 --> 00:15:53,855
Anahtarlarım sende.
322
00:15:54,388 --> 00:15:56,490
-Lanet anahtarlarımı ver bana.
-[anahtarlar şıngırdar]
323
00:15:56,758 --> 00:15:58,760
[homurdanıyor]
324
00:16:00,595 --> 00:16:01,729
[cam tıkırtıları]
325
00:16:05,966 --> 00:16:06,967
-[kapı çarpılır]
-Tanıştığımıza çok memnun oldum millet.
326
00:16:07,100 --> 00:16:09,369
Bu benim ipucum.
327
00:16:09,504 --> 00:16:12,774
-Yani işler yolunda gitmedi
bekleniyor.
-Eh, yaptılar.
328
00:16:12,907 --> 00:16:13,974
Başta.
329
00:16:14,107 --> 00:16:16,310
Ta ki bir yığın şeyi yutana kadar
tornavidalar
330
00:16:16,443 --> 00:16:19,480
ve çıldırdı, bana hakaret etti
tamamlanmış bir odanın önünde
yabancılar,
331
00:16:20,247 --> 00:16:23,852
aşağılamayla noktalandı
eski oyunculuk kariyerim, belki
Ekle.
332
00:16:24,084 --> 00:16:26,955
B-Filmi miydin?
333
00:16:27,287 --> 00:16:29,724
Ve şimdi tüm mahalle
arkamdan fısıldıyor.
334
00:16:29,858 --> 00:16:31,626
Mahalleye hoş geldiniz,
Jeff.
335
00:16:32,660 --> 00:16:34,328
Zor bir şehir.
336
00:16:34,461 --> 00:16:35,530
Bir bok yok.
337
00:16:36,865 --> 00:16:40,835
Buradaki insanların bunu yapacağını düşünmüştüm.
çok daha az yargılayıcı olun çünkü
kiliseye giderler.
338
00:16:41,034 --> 00:16:44,471
Ama Dallas'taki ikiyüzlülük
Los Angeles'takinden çok daha kötü.
339
00:16:44,639 --> 00:16:49,109
En azından Los Angeles'ta berbat durumdalar
yukarı, ama bunu biliyorlar ve onlar
itiraf et.
340
00:16:49,711 --> 00:16:52,547
Ama oyuna geri döndün.
ve bu ileriye doğru atılmış iyi bir adım.
341
00:16:53,113 --> 00:16:55,249
Belki sadece balık tutuyorsundur
eve çok yakın.
342
00:16:56,016 --> 00:16:59,654
Pek çok bekar kişiye danışmanlık yapıyorum
insanlar ve harikalar var
başarı flört çevrimiçi.
343
00:16:59,988 --> 00:17:04,893
Ve yapabileceklerini söylüyorlar
İnsanları yaşa, yakınlığa göre filtreleyin,
fiziksel
344
00:17:05,025 --> 00:17:06,493
nitelikler ve ilgi alanları.
345
00:17:06,694 --> 00:17:08,161
Bilmiyorum.
346
00:17:08,428 --> 00:17:11,365
endişelendiğini biliyorum
anonimliğin, ama yapmıyorsun
sahip olmak
347
00:17:11,498 --> 00:17:12,834
gerçek adınızı kullanmak için.
348
00:17:12,967 --> 00:17:15,068
Kimin göreceğini seçebilirsiniz
profil ve kime yanıt verdiğiniz
349
00:17:15,202 --> 00:17:16,370
ve kime ulaştığınız.
350
00:17:17,371 --> 00:17:20,374
Yani sanırım alınamadı
az önce gittiğimden daha kötü
aracılığıyla.
351
00:17:22,142 --> 00:17:23,410
Bunu arkadaşım Sam'in eliyle yöneteceğim.
352
00:17:23,545 --> 00:17:25,279
En azından hâlâ konuşuyor
ben.
353
00:17:25,980 --> 00:17:27,749
Ve Sam iyi tavsiyeler veriyor mu?
354
00:17:28,550 --> 00:17:29,584
[Jeff] En kötüsü.
355
00:17:30,652 --> 00:17:34,622
Ne zaman Sam'inkini istesem
görüş, her ne ise, ben sadece
tam tersini yapın.
356
00:17:34,822 --> 00:17:36,024
Ve bu işe yarıyor.
357
00:17:36,356 --> 00:17:37,291
Bir cazibe gibi.
358
00:17:37,424 --> 00:17:39,192
[Jeff] Çevrimiçi buluşma.
359
00:17:39,393 --> 00:17:42,630
Ben herkesinki gibi hissediyorum
özellikle bu günlerde bunu yapıyorum.
Nasıl çalışır?
360
00:17:43,330 --> 00:17:45,365
Yani, dürüst olmak gerekirse, sadece imzala
Yukarı. Bok.
361
00:17:45,600 --> 00:17:47,367
Sırf kendimi korumak için hepsine vurdum
üsler.
362
00:17:47,602 --> 00:17:49,102
(gülüyor) Bilmiyorum.
363
00:17:49,604 --> 00:17:51,539
Öyle düşünmüyorum.
Bu beni çok tedirgin ediyor.
364
00:17:51,673 --> 00:17:53,140
Ya birisi beni tanırsa?
365
00:17:53,675 --> 00:17:54,809
[martılar ciyaklıyor]
366
00:17:55,009 --> 00:17:56,945
Hayır dostum, sadece alacağım
benim zamanım.
367
00:17:57,110 --> 00:17:59,346
Biriyle tanışmak istiyorum
eski moda yol.
368
00:17:59,614 --> 00:18:00,815
Tik tak kardeşim.
369
00:18:00,949 --> 00:18:02,115
O saati durduramıyorum.
370
00:18:03,183 --> 00:18:06,721
Hey, Tina'yı hatırlıyorsun, sakın
sen mi? Dina'nın arkadaşı mı?
371
00:18:07,254 --> 00:18:08,455
O ve ben iletişim halindeyiz.
372
00:18:08,590 --> 00:18:10,357
Sen ve Tina mı? Biliyordum.
373
00:18:10,592 --> 00:18:13,126
Neyse o biliyor
kasabada bir sürü insan var.
374
00:18:13,327 --> 00:18:16,363
İyi bir kaynak olabilir. ben
ona uğraması gerektiğini söyledi ve
görüşürüz.
375
00:18:16,531 --> 00:18:17,732
-Beni gördün mü?
-Evet.
376
00:18:18,066 --> 00:18:20,935
Biraz cilt bakımı satıyor
kahretsin ve muhtemelen yapacak
377
00:18:21,069 --> 00:18:22,604
biraz yüz kremi alırsın.
Buna güvenin.
378
00:18:22,870 --> 00:18:25,039
Ama seni bir kızla buluşturabilir
kadın.
379
00:18:26,741 --> 00:18:27,809
Tamam aşkım.
380
00:18:29,043 --> 00:18:31,045
[♪]
381
00:18:35,650 --> 00:18:37,652
[kapıyı çalıyor]
382
00:18:39,854 --> 00:18:41,723
-Merhaba, içeri gelin.
-Selam.
383
00:18:42,657 --> 00:18:46,094
-İzin verdiğin için çok teşekkür ederim
uğrayacağım.
-Memnuniyetle.
384
00:18:46,293 --> 00:18:47,895
-Mutfak bu tarafta.
-Hey.
385
00:18:49,564 --> 00:18:52,232
[Tina] Yani gizli içerik
manyok kavunudur.
386
00:18:54,267 --> 00:18:56,136
Olanlar için üzgünüm
sen ve Dina'yla.
387
00:18:56,504 --> 00:18:58,539
Onu tanıyorsun. O vahşi biri.
388
00:18:58,906 --> 00:19:02,309
Bunu sana söyleyebilirdim ama
sen ve ben gerçekten bilmiyorduk
henüz birbirimizle.
389
00:19:02,510 --> 00:19:06,781
Sorun değil.
Bir sürü tatlı kız tanıyorum.
390
00:19:07,447 --> 00:19:09,017
Bu maske harika değil mi?
Konuşma.
391
00:19:10,150 --> 00:19:11,318
Harika hissettirmiyor mu?
392
00:19:11,451 --> 00:19:13,353
bir sürü adamım var
kullanmaya başlamaya çalışıyorum.
393
00:19:13,487 --> 00:19:15,355
Sam'in bunu kullanmasını sağlamaya çalışıyorum.
çok.
394
00:19:15,590 --> 00:19:18,158
Cildinin böyle görünmesini sağlayacak
iyi.
395
00:19:19,127 --> 00:19:21,029
Peki tahmin et ne oldu?
396
00:19:21,228 --> 00:19:24,799
en güzel kıza sahibim
tanışman için ama mecbursun
satın almak
397
00:19:24,932 --> 00:19:26,634
önce benden bir ürün.
[gülüyor]
398
00:19:27,367 --> 00:19:31,105
Gerçekten öyle demek istemiyorum ama
gerçekten bunu yapmanı isterdim ve ben de yapacağım
seni ayarladım.
399
00:19:31,471 --> 00:19:33,574
Bir resim görmek ister misin?
Gerçekten çok ateşli.
400
00:19:33,775 --> 00:19:35,143
-Hım-hım.
-Hım-hım.
401
00:19:35,275 --> 00:19:36,443
Tamam aşkım.
402
00:19:39,547 --> 00:19:40,648
Mm-hmm.
403
00:19:42,116 --> 00:19:43,985
Bu yüzden tamamını paketleyeceğim
senin için bir şey, tamam mı?
404
00:19:44,952 --> 00:19:46,954
Çok güzel görüneceksin.
405
00:19:47,387 --> 00:19:50,892
Ve en iyi kısmı ben ayarladım
Otomatik ödeme yaparsınız, böylece yapmazsınız
406
00:19:51,025 --> 00:19:52,927
endişelenmek zorundayım
tekrar sipariş veriyorum.
407
00:19:53,293 --> 00:19:56,296
Sadece cihazınızda görünecek
kredi kartı. Harika değil mi?
408
00:19:57,532 --> 00:19:58,700
-Hım-hım.
-Evet.
409
00:20:01,002 --> 00:20:02,570
[♪]
410
00:20:02,704 --> 00:20:05,439
Tina bana senin olduğunu söylediğinde
bir aktör olduğunu sanıyordum
gidiyor
411
00:20:05,573 --> 00:20:07,742
meteliksiz bir alet olmak.
412
00:20:08,142 --> 00:20:09,476
Teşekkürler.
413
00:20:09,877 --> 00:20:12,613
Biliyor musun, ben aslında
bazı filmlerde rol aldı.
414
00:20:12,747 --> 00:20:15,049
Evet, 16 yaşımdayken evden ayrıldım.
415
00:20:15,183 --> 00:20:19,987
Bu film için çalışmaya gittim
şirket ve bu adam hoşuna gidiyor
tamamen heyecanlandım
416
00:20:20,121 --> 00:20:24,892
benim için aslında çalıştı
pornolar ve biz ona Porno adını verdik
Dave.
417
00:20:25,325 --> 00:20:31,231
Demek istediğim, arkasında çalıştım.
kamera, ek çekimlerin ayarlanması,
aydınlatma,
418
00:20:31,364 --> 00:20:33,067
kızlara temizlik konusunda yardım etmek
Daha sonra.
419
00:20:33,201 --> 00:20:35,536
Yani bunun gibi şeyler.
420
00:20:35,670 --> 00:20:37,805
[Jeff] Sevgili Tanrım, lütfen bana yardım et.
421
00:20:38,039 --> 00:20:39,107
[gözlükler tıngırdar]
422
00:20:39,239 --> 00:20:41,142
Peki sen hiç...
423
00:20:41,274 --> 00:20:42,944
Mmm.
424
00:20:43,077 --> 00:20:45,546
Sırf izlemek için para aldığım için
insanların seks yapması bu anlama gelmez
bunu yaptım.
425
00:20:46,547 --> 00:20:48,482
[bağırır] Jeff, bu çok iğrenç.
426
00:20:48,783 --> 00:20:54,155
Neyse, Dave bunu yapmamı istedi ve
bakım yaptığını düşünüyordu
ben
427
00:20:54,287 --> 00:20:56,791
ve sonunda vereceğim
içinde.
428
00:20:57,525 --> 00:20:59,961
Sonra onu ertelemeye devam ettim
onun mastürbasyon yapmasına izin vererek
429
00:21:00,094 --> 00:21:01,662
ara sıra ayağımın üstünde.
430
00:21:02,029 --> 00:21:06,868
Büyük bir ayak sorunu vardı.
ve gerçekten çok güzel ayaklarım var
431
00:21:07,367 --> 00:21:09,504
bu yüzden bana bir bonus verdi
ne zaman yapmasına izin versem.
432
00:21:10,370 --> 00:21:12,439
Sonra estetisyene gittim
okul.
433
00:21:12,807 --> 00:21:17,712
Evet, işte bunların hepsi buradayım
yıllar sonra, sadece bok enjekte ediyorum
insanların yüzlerine.
434
00:21:18,278 --> 00:21:21,716
Ve ben gerçekten çok iyiyim
o.
435
00:21:22,617 --> 00:21:23,985
Merhaba dostum.
436
00:21:24,118 --> 00:21:25,385
Seni aramayı düşünüyordum.
437
00:21:25,586 --> 00:21:28,022
-Biliyorsun Albert'in düğünü
geliyor.
-Hı-hı.
438
00:21:28,222 --> 00:21:29,824
[Jeff] Çılgınlık çok geçmeden ortaya çıktı.
439
00:21:32,226 --> 00:21:33,227
Merhaba Keith.
440
00:21:34,294 --> 00:21:35,763
Bu Donya.
441
00:21:35,897 --> 00:21:37,330
Merhaba, ben Loni.
442
00:21:37,598 --> 00:21:40,333
-L'li Toni gibi.
-Hı-hı.
443
00:21:41,235 --> 00:21:42,804
-Hı-hı.
-Hey, ne yapıyorsun?
444
00:21:42,937 --> 00:21:44,304
Seni duyabilirler.
445
00:21:45,006 --> 00:21:47,108
Üzgünüm, biraz şarap içtik
bu gece.
446
00:21:47,340 --> 00:21:49,610
-Muhtemelen onu eve götürmeliyim.
- Evet, sorun değil.
447
00:21:49,777 --> 00:21:51,913
- Masanızı alabilir miyiz?
-Evet elbette.
448
00:21:52,479 --> 00:21:53,848
Ve gelecek hafta görüşelim.
449
00:21:54,649 --> 00:21:55,750
Mm-mm.
450
00:21:55,983 --> 00:21:56,851
[♪]
451
00:21:56,984 --> 00:21:58,519
Peki şimdi ne yapacaksın?
452
00:21:58,719 --> 00:22:00,688
Bilmiyorum. Sadece bu kadınlar
Görüyordum.
453
00:22:00,822 --> 00:22:01,889
Kabus oldular.
454
00:22:02,023 --> 00:22:03,524
Hepsinin boşanmış olmasına şaşmamalı.
455
00:22:03,658 --> 00:22:04,826
Çevrimiçi olmanız gerekiyor.
456
00:22:05,193 --> 00:22:07,394
yazmana yardım edeceğim
profil ve biraz alabiliriz
resimler
457
00:22:07,528 --> 00:22:08,863
bayanlar böyledir.
458
00:22:09,197 --> 00:22:12,465
Balık dizisi yok ve hayır
gömleksiz selfieler
banyo aynası.
459
00:22:12,834 --> 00:22:15,402
Kadınlar bu boktan nefret ediyor ama
adamlar bunu yapmaya devam ediyorlar.
460
00:22:15,603 --> 00:22:17,905
İnternete girmiyorum.
Bunu yapmayacağım.
461
00:22:18,039 --> 00:22:21,242
Ayrıca Tina beni zaten aradı.
olanları duyduktan sonra
Donya'yla oldu.
462
00:22:21,776 --> 00:22:23,376
Beni başka biriyle buluşturdu
arkadaşım.
463
00:22:23,511 --> 00:22:25,012
Zaten Face-Timed'ı kullanmıştık. Esmer.
464
00:22:25,680 --> 00:22:26,781
Güzel.
465
00:22:27,114 --> 00:22:28,216
Yani gerçekten tatlı.
466
00:22:29,016 --> 00:22:32,053
Bu yüzden onu randevum olarak getiriyorum
Albert Flores'in düğününe.
467
00:22:32,253 --> 00:22:33,420
Hiçbir şey bilmiyor musun?
468
00:22:34,188 --> 00:22:36,757
Asla almaman gerekirdi
düğüne giden bir kadın.
469
00:22:37,457 --> 00:22:39,193
Hadi. Bunun en kötüsü nedir
gerçekleşebilir mi?
470
00:22:39,459 --> 00:22:40,995
-[Sam iç çeker]
-Sorun değil. Göreceksin.
471
00:22:41,128 --> 00:22:42,196
Evet, evet, evet.
472
00:22:43,297 --> 00:22:45,266
[yazma sesi]
473
00:22:47,500 --> 00:22:49,503
[♪]
474
00:22:52,073 --> 00:22:54,075
[motor devri]
475
00:22:58,145 --> 00:23:00,147
[kadın iç çeker]
476
00:23:01,883 --> 00:23:02,683
Mmm.
477
00:23:02,817 --> 00:23:03,751
Buna gerçekten ihtiyacım vardı.
478
00:23:03,885 --> 00:23:05,920
Çocuklar beni deli ediyordu.
479
00:23:06,888 --> 00:23:08,256
Mmm.
480
00:23:10,258 --> 00:23:11,359
[öpücükler]
481
00:23:11,491 --> 00:23:13,661
Sen şahsen daha da ateşlisin.
482
00:23:13,828 --> 00:23:15,296
-[güler]
-Harika görünüyorsun.
483
00:23:15,428 --> 00:23:16,463
Hazır mısın?
484
00:23:16,597 --> 00:23:17,598
Bununla içeri giremem.
485
00:23:20,268 --> 00:23:22,303
Vay be.
486
00:23:22,570 --> 00:23:24,572
[kıkırdar]
487
00:23:24,772 --> 00:23:26,240
Hadi gidelim.
488
00:23:26,374 --> 00:23:27,708
Benden sonra tekrarla.
489
00:23:28,075 --> 00:23:30,144
arasında yapılan yeminlerin bir simgesi
biz.
490
00:23:30,912 --> 00:23:34,081
-[damat] Yeminlerin bir simgesi
aramızda yapıldı.
-Seninle evleneceğim.
491
00:23:34,916 --> 00:23:39,287
[Bakan] Bu yüzükle, ben
sana söz veriyorum aşkım ve aşkım
hayat.
492
00:23:39,854 --> 00:23:42,790
Çok iyi boşandım, bu yüzden
Bir evlilik sözleşmesine ihtiyacım olacak.
493
00:23:45,226 --> 00:23:46,627
Mmm.
494
00:23:46,761 --> 00:23:48,229
Şimdi seni koca ilan ediyorum ve
karısı.
495
00:23:48,763 --> 00:23:50,665
Gelini öpebilirsin.
496
00:23:50,798 --> 00:23:52,600
[♪]
497
00:23:52,733 --> 00:23:54,735
[alkışlar ve tezahürat]
498
00:24:01,275 --> 00:24:03,311
[♪]
499
00:24:03,878 --> 00:24:05,279
Gösterinin yıldızları.
500
00:24:05,413 --> 00:24:08,082
Bu elbiseler çok tatlı.
501
00:24:08,215 --> 00:24:09,250
-Seni gördüğüme sevindim.
-[bardaklar tıngırdar]
502
00:24:11,085 --> 00:24:12,153
Merhaba dostum.
503
00:24:12,586 --> 00:24:14,855
Albert acele etmemi istedi
fotoğrafçıyı yukarı kaldır.
504
00:24:15,056 --> 00:24:17,758
Ailesinden nefret ediyor ve bunu yapmak istiyor.
Bu fotoğrafları en kısa sürede halledin.
505
00:24:17,892 --> 00:24:19,694
-Benim için Sasha'ya göz kulak ol.
-Elbette.
506
00:24:20,061 --> 00:24:21,228
Tanıştığımıza memnun oldum Mary Jane.
507
00:24:23,230 --> 00:24:25,232
[kahkahalar]
508
00:24:25,566 --> 00:24:28,102
Peki ne yapıyorsun Sasha?
509
00:24:28,302 --> 00:24:29,370
Ben bir uçuş görevlisiyim.
510
00:24:30,071 --> 00:24:32,472
Ah, bu iyi bir yaşam mı?
511
00:24:32,907 --> 00:24:34,275
Sorun değil.
512
00:24:34,642 --> 00:24:36,544
Doğrusunu söylemek gerekirse daha fazla çalışmam gerekiyor.
513
00:24:36,811 --> 00:24:40,548
Ama Keith'le tanıştığımdan beri o sadece
birlikte olmamı istiyordu
onunla.
514
00:24:40,681 --> 00:24:42,717
Ve bu çok tuhaf.
515
00:24:42,917 --> 00:24:47,755
Neredeyse her geceyi geçirdik
birlikte ve hiç yaşamadık
seks.
516
00:24:48,656 --> 00:24:50,490
Denemez bile.
517
00:24:51,192 --> 00:24:54,662
[gülüyor] Kulağa oldukça tuhaf geliyor
ben. O eşcinsel mi?
518
00:24:55,262 --> 00:24:56,530
[gülüyor]
519
00:24:56,664 --> 00:24:57,631
Keith eşcinsel değil.
520
00:24:58,165 --> 00:25:00,901
O sadece geçiyor
bazı sağlık sorunları.
521
00:25:01,168 --> 00:25:02,203
İyileşecek.
522
00:25:02,336 --> 00:25:03,904
Sadece biraz ver
zaman.
523
00:25:04,038 --> 00:25:05,740
Harika olacaksınız.
524
00:25:05,873 --> 00:25:06,941
Çok tatlı.
525
00:25:07,842 --> 00:25:09,744
-[nefes nefese kalır]
-[sıvı sıçraması]
526
00:25:09,877 --> 00:25:10,878
Çok üzgünüm.
527
00:25:11,879 --> 00:25:12,947
Kahretsin.
528
00:25:13,114 --> 00:25:14,849
Bunlar 1500 dolarlık ayakkabılar.
529
00:25:15,049 --> 00:25:17,651
Bu kahrolası ucuz şampanya
1.500 dolarlık ayakkabılarımın hepsi.
530
00:25:17,785 --> 00:25:21,355
tuvalete gideceğim
ve bu pisliği üstümden atmaya çalış
ayakkabılar.
531
00:25:21,489 --> 00:25:23,824
Ve umarım geri döndüğümde
düğünleri bitti
fotoğraflar
532
00:25:23,958 --> 00:25:25,226
ve biz de oturabiliriz.
533
00:25:26,060 --> 00:25:27,128
Kahretsin.
534
00:25:28,396 --> 00:25:30,431
[♪]
535
00:25:30,831 --> 00:25:32,666
Vay. Hoş olmalı.
536
00:25:32,800 --> 00:25:35,269
1500$ bile kazanmıyorum
çoğu ay eve götürürüm.
537
00:25:35,469 --> 00:25:38,773
Kesinlikle vardı
bunda hoş bir şey yok.
538
00:25:38,973 --> 00:25:40,107
Özür dilemek zorundayım.
539
00:25:40,307 --> 00:25:42,243
Üzgünüm, o açıkça
biraz içiyordum
540
00:25:42,376 --> 00:25:43,477
Üzgünüm.
541
00:25:43,611 --> 00:25:45,514
Çok tatlısın.
Ben Keith'i aramaya gidiyorum.
542
00:25:45,880 --> 00:25:46,881
Tamam aşkım.
543
00:25:50,051 --> 00:25:51,719
[Jeff] Keith'i uzun zamandır tanıyorsun
uzun zaman.
544
00:25:51,852 --> 00:25:53,087
Evet, 10 yıl gibi bir süre.
545
00:25:53,220 --> 00:25:54,588
Eminim sende biraz vardır
hikayeler.
546
00:25:54,722 --> 00:25:56,390
O zamanı hatırlayabiliyor musun?
Cabo ama?
547
00:25:56,525 --> 00:25:57,725
Tamam aşkım.
548
00:25:57,858 --> 00:25:59,493
Yani Cabo'daydık.
ve sonra kendi arabası ile dışarı çıktı
549
00:25:59,660 --> 00:26:01,362
minik minikiyle taklalar atıyor
şort.
550
00:26:01,495 --> 00:26:02,531
[gülüyor] Aynen öyle Keith.
551
00:26:02,663 --> 00:26:04,865
Özür dilerim.
552
00:26:04,999 --> 00:26:06,767
konuşurken yakalandım
Keith'in arkadaşlarına.
553
00:26:06,901 --> 00:26:08,736
Bunlar Holly ve Amy.
Bu Mary Jane.
554
00:26:08,869 --> 00:26:11,205
Merhaba Holly.
555
00:26:11,405 --> 00:26:13,941
Ve ben buradan gidiyorum.
556
00:26:14,675 --> 00:26:17,578
Affedersin.
Hey, dur, neler oluyor?
557
00:26:17,711 --> 00:26:19,313
Siktir git.
Ve o sarışın orospuları da sikeyim.
558
00:26:19,447 --> 00:26:21,550
[Jeff] Anlamıyorum.
Sana bir şey mi yaptılar?
559
00:26:21,682 --> 00:26:22,716
Bunlar Tina'nın arkadaşları.
560
00:26:22,850 --> 00:26:24,553
Tina'nın canı cehenneme.
561
00:26:24,685 --> 00:26:27,121
Ve tüm o sahte elmasları sikeyim
sahteleriyle bir düzine sarışın
memeler ve onların
562
00:26:27,254 --> 00:26:28,589
sahte kirpikler ve sahteleri
bronzluk.
563
00:26:28,722 --> 00:26:29,924
Sakin olmalısın.
564
00:26:30,057 --> 00:26:32,093
öylece çekip gidemezsin
tanımadığınız insanlar hakkında.
565
00:26:32,226 --> 00:26:35,996
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
burada koyu saçlarla büyüyorum
ve karanlık
566
00:26:36,130 --> 00:26:37,364
gözler ve küçük göğüsler?
567
00:26:37,932 --> 00:26:40,101
Hayır, bunun ne olduğunu bilmiyorum
gibi.
568
00:26:40,234 --> 00:26:42,069
Ağartıcı sarışın sürtükler.
569
00:26:42,203 --> 00:26:44,038
Siktir et onları ve siktir git.
570
00:26:44,738 --> 00:26:47,174
Ben bir Uber alıyorum, sen de alabilirsin
git küçüklüğünle birlikte ol
571
00:26:47,374 --> 00:26:50,444
sarışın orospu bubi kızlar!
572
00:26:52,780 --> 00:26:54,782
[homurdanıyor]
573
00:26:55,983 --> 00:26:57,985
[♪]
574
00:27:01,455 --> 00:27:02,490
-Özür dilerim.
-[güler]
575
00:27:04,458 --> 00:27:05,693
Bunu izlemek gerçekten zordu.
576
00:27:06,127 --> 00:27:08,896
-Gerçekten zordu
deneyim.
-Burada.
577
00:27:09,497 --> 00:27:11,866
Bu yardımcı olacaktır.
578
00:27:11,999 --> 00:27:13,400
O delirmiş durumda.
579
00:27:14,503 --> 00:27:15,537
Onunla nasıl tanıştın?
580
00:27:16,103 --> 00:27:18,507
O sadece arkadaş
Keith'in arkadaşı Tina ile.
581
00:27:19,073 --> 00:27:20,741
Senin ilkin olmalıydı
ipucu.
582
00:27:21,175 --> 00:27:24,145
Her buluştuğumuzda,
deneyimler var gibi görünüyor
aynı sonuç.
583
00:27:24,278 --> 00:27:27,348
Ancak her ziyaretinizde şunu ifade edersiniz:
aynı seviyede endişe var.
584
00:27:28,816 --> 00:27:30,151
Nedenmiş?
585
00:27:32,920 --> 00:27:34,021
Bilmiyorum.
586
00:27:35,222 --> 00:27:38,560
bunu beklemek çok mu
er ya da geç bir şey olur
değişecek mi?
587
00:27:38,926 --> 00:27:39,994
Ben mi?
588
00:27:40,961 --> 00:27:42,863
Adımın çok mu uzağındayım
şimdi mi?
589
00:27:43,063 --> 00:27:46,300
Çünkü soruyormuşum gibi hissediyorum
var olmayan bir şey için
artık.
590
00:27:46,433 --> 00:27:47,536
Buraya gel.
591
00:27:49,670 --> 00:27:52,673
Sizin yaş grubunuzdaki kadınlar geçmişte kaldı
çekingen olmanın amacı
seks.
592
00:27:53,007 --> 00:27:56,010
Onlar da bu noktayı geçmiş durumdalar
bir erkeğin bunu yapmasını bekliyorum
ilk hareket.
593
00:27:56,210 --> 00:27:57,178
İlk hamle mi?
594
00:27:59,146 --> 00:28:02,149
İlk durumlar genellikle yüksek bir değere neden olur
bazılarının kaygı düzeyi
insanlar,
595
00:28:02,283 --> 00:28:05,319
ve böylece savaşmaya çalışabilirler
o endişeli duygu
alkol.
596
00:28:08,189 --> 00:28:10,791
Ve alkol engellemeleri zayıflatır.
597
00:28:11,358 --> 00:28:12,793
Onları katlettiğini söyleyebilirim.
598
00:28:23,538 --> 00:28:25,540
[TV kükrüyor]
599
00:28:26,974 --> 00:28:28,976
[TV silah sesleri]
600
00:28:32,681 --> 00:28:33,747
-[telefon çalıyor]
-Ne haber?
601
00:28:33,981 --> 00:28:35,216
Sonunda başardım.
602
00:28:35,349 --> 00:28:37,218
Ne yaptın? Tina'yla eve gittik
arkadaşım. Esmer mi?
603
00:28:37,351 --> 00:28:38,452
[Jeff] Ne? Hayır, hayır, hayır.
604
00:28:38,687 --> 00:28:40,454
Daha o iş bitmeden bitti
başladı.
605
00:28:40,921 --> 00:28:42,856
Ve bunu itiraf etmekten nefret ediyorum
ama evet haklıydın.
606
00:28:42,990 --> 00:28:45,560
İlk buluşmayı bir yere getirmemek
düğün. Bu bir felaketti.
607
00:28:45,694 --> 00:28:47,662
-Peki ne yaptın?
-[Jeff] Sonunda pes ettim.
608
00:28:47,828 --> 00:28:50,998
Bir arkadaşlık sitesine katıldım,
Milyonerler Matchups.com.
609
00:28:51,265 --> 00:28:53,000
Milyonerler, öyle mi?
610
00:28:53,133 --> 00:28:55,402
Pek sanmıyorum
buradaki insanlar aslında
milyonerler,
611
00:28:55,537 --> 00:28:58,172
ama belki giderim diye düşündüm
daha klas bir kız bulmak için.
612
00:28:58,673 --> 00:29:00,174
Evet?
Peki sana bir şey söyleyeyim.
613
00:29:00,508 --> 00:29:03,612
Onlar şeker ve sen
baba, eğer bilmiyorsan diye söylüyorum.
614
00:29:03,744 --> 00:29:07,014
-Şu ana kadar şansınız var mı?
-Gerçekten öyle
şu ana kadar çılgıncaydı.
615
00:29:07,281 --> 00:29:08,617
Ağla balık tutmaya benzer.
616
00:29:09,183 --> 00:29:11,819
En az bir düzine almalısın
kemerinizdeki tarihler sizden önce
atlama
617
00:29:11,952 --> 00:29:13,153
çok derin bir şeye bulaşmış.
618
00:29:13,722 --> 00:29:15,789
Hepsinden sadece tek bir şey istiyorum
bundan.
619
00:29:16,123 --> 00:29:17,191
Bu da ne?
620
00:29:18,425 --> 00:29:19,527
Detaylar.
621
00:29:21,462 --> 00:29:22,530
Ayrıntılar, öyle mi?
622
00:29:25,466 --> 00:29:27,468
-[kuşlar cıvıldıyor]
-[araba yaklaşıyor]
623
00:29:32,373 --> 00:29:34,975
[kapı tıklatılarak açılır]
624
00:29:35,109 --> 00:29:37,244
Baba, baba, seni özledim.
625
00:29:37,378 --> 00:29:38,412
Buraya gel.
626
00:29:38,812 --> 00:29:40,615
-[homurdanıyor] Ben de seni özledim.
-Ne haber baba?
627
00:29:40,749 --> 00:29:42,016
-Nasılsın?
-İyi, güzel.
628
00:29:42,149 --> 00:29:43,685
Tamam, plan bu.
629
00:29:43,884 --> 00:29:46,487
Üst tarafta golf oyna, biraz top vur,
biz dışarıdayken akşam yemeği yiyelim
orada.
630
00:29:46,621 --> 00:29:47,589
Sen ne diyorsun?
631
00:29:47,722 --> 00:29:49,189
Ayrıca şu tarihe kadar evde olmamız gerekiyor
dokuz
632
00:29:49,390 --> 00:29:50,625
çünkü bu bir okul gecesi.
633
00:29:50,759 --> 00:29:52,293
Elbette, seni geri getireceğiz
dokuz.
634
00:29:53,127 --> 00:29:55,296
-Devam etmeye hazır mısın?
-Macera.
635
00:29:55,429 --> 00:29:57,632
Ve macera! Hadi gidelim.
636
00:29:59,266 --> 00:30:01,670
[Jeff] Tamam, arabada,
araba.
637
00:30:02,903 --> 00:30:04,271
[arabanın kapısı kapanır]
638
00:30:05,740 --> 00:30:07,742
[kuşlar cıvıldıyor]
639
00:30:14,915 --> 00:30:16,116
[arabanın kapısı kapanır]
640
00:30:16,250 --> 00:30:17,752
Pekala, millet kemerlerinizi bağlayın.
641
00:30:25,694 --> 00:30:27,696
[motor devri]
642
00:30:31,098 --> 00:30:32,900
Arkadaşım Sam burada yaşıyor
atasözü şu
643
00:30:33,033 --> 00:30:35,135
çılgın sıcak matris, her zaman
hakimdir.
644
00:30:35,269 --> 00:30:38,305
Demek istediğim, ne kadar sıcaklarsa,
onlar daha da çılgın.
645
00:30:39,006 --> 00:30:41,475
Eskiden bunun olduğunu düşünürdüm
sadece viral bir internet şakası.
646
00:30:41,643 --> 00:30:43,310
Artık bunun bilimsel olduğunu düşünüyorum
gerçek.
647
00:30:44,345 --> 00:30:46,013
[yazma sesi]
648
00:30:46,146 --> 00:30:47,716
Ortalıkta çok fazla dolandırıcı var
orada.
649
00:30:48,616 --> 00:30:51,051
Google'da seni aradım ve gerçekten de sen
Olduğunu söylediğin kişisin.
650
00:30:51,485 --> 00:30:54,888
Seni tekrarlardan hatırlıyorum
şu eski dizi The Arizona'dan
İz.
651
00:30:55,824 --> 00:30:56,924
Beni Google'da mı aradın?
652
00:30:57,057 --> 00:30:58,660
Ben yaptım.
653
00:30:58,793 --> 00:31:01,028
senin bir olduğunu gördüm
etkileyici ve sen değildin
henüz tutuklandı.
654
00:31:01,161 --> 00:31:02,930
-Tebrikler.
-Hey, çok komiksin.
655
00:31:03,330 --> 00:31:04,365
Bunu beğendim.
656
00:31:05,299 --> 00:31:07,368
Tamam, peki erkek nedir
çevrimiçi ortamdan hoşlanıyor musun?
657
00:31:07,736 --> 00:31:11,438
pek şansım yaver gitmedi
arkadaş önerileriyle
yakın zamanda ben de öyle düşündüm
658
00:31:11,573 --> 00:31:13,240
Ufkumu genişletirdim
coğrafi olarak.
659
00:31:14,174 --> 00:31:15,376
Austin'desin, değil mi?
660
00:31:16,176 --> 00:31:17,344
Ben.
661
00:31:18,912 --> 00:31:23,016
Hey, eğer yarın boşsan,
arabayla aşağı inmelisin belki
trafikten sonra.
662
00:31:23,917 --> 00:31:26,053
Burada harika bir otel var
muhteşem bir restorana sahip.
663
00:31:26,186 --> 00:31:27,522
Beğeneceğinizi düşünüyorum.
664
00:31:28,389 --> 00:31:34,228
Belki de erken yemek yiyebiliriz
5:30 gibi, sonra gösterebilirim
etraftasın.
665
00:31:34,361 --> 00:31:36,765
Evet, aslında kulağa öyle geliyor
mükemmel.
666
00:31:36,897 --> 00:31:39,868
Ayrıntıları bana gönder,
ve yarın görüşürüz.
667
00:31:41,101 --> 00:31:43,137
[♪]
668
00:31:43,270 --> 00:31:45,005
[jet uğultusu]
669
00:31:48,208 --> 00:31:49,243
Dantelli mi?
670
00:31:49,443 --> 00:31:50,944
Merhaba Jeff.
671
00:31:51,378 --> 00:31:52,946
Hey, şunu söylemeliyim ki bu otel
harika.
672
00:31:54,381 --> 00:31:55,449
Sürüşün nasıldı?
673
00:31:55,717 --> 00:31:56,785
Gerçekten kolay.
674
00:31:58,085 --> 00:31:59,721
Gerçekten muhteşemsin.
675
00:32:00,954 --> 00:32:02,089
Şaşırmış gibi görünüyorsun.
676
00:32:02,590 --> 00:32:04,324
Yani, seni gördüğümü biliyorum
FaceTime.
677
00:32:04,859 --> 00:32:07,161
Elbette ama ekran
sana haksızlık etmiyor.
678
00:32:07,529 --> 00:32:09,263
Üstelik şunu öğrendim
beklentilerimi sınırlamak için.
679
00:32:09,396 --> 00:32:10,431
[gülüyor]
680
00:32:10,565 --> 00:32:11,599
Teşekkür ederim.
681
00:32:12,534 --> 00:32:13,701
[barmen] Hey.
682
00:32:14,034 --> 00:32:15,837
MERHABA. Onun ne olduğunu alabilir miyim?
sahip olmak mı?
683
00:32:15,969 --> 00:32:17,639
Kahve ama benimki kafeinsiz mi olsun?
684
00:32:17,872 --> 00:32:22,443
İspanyol kahvesi içen hanımlar,
151 Rum ve Kahlua.
685
00:32:22,577 --> 00:32:24,077
Ah.
686
00:32:24,278 --> 00:32:27,014
Bu durumda, sadece bir atış yapın
Bushmills benimkinde, ama yine de
kafeinsiz.
687
00:32:27,147 --> 00:32:29,517
Ve bir tane daha alacağım. Teşekkürler.
688
00:32:30,785 --> 00:32:32,986
[Jeff] Kahlua'dan iki kare ve
151'lik iki atış mı?
689
00:32:33,888 --> 00:32:35,590
İşte başlıyoruz.
690
00:32:35,723 --> 00:32:39,259
Oldukça iyi göründüğünü biliyorsun
bu arada, kendin bile
üzerinde bir gömlek.
691
00:32:39,393 --> 00:32:41,495
Çevrimiçi, sana benziyor
bir gömleği bile yoktu, bu yüzden.
692
00:32:41,995 --> 00:32:43,598
[gülüyor]
693
00:32:43,731 --> 00:32:46,233
Oh, ve senin şu fotoğrafın
bu hız göstergesini taktığını gösteriyor
içeride mi?
694
00:32:46,768 --> 00:32:48,469
-[inliyor]
-[ikisi de gülüyor]
695
00:32:48,603 --> 00:32:51,673
Eminim bunu hiç düşünmemişsindir
internet patlayacak ve
herkes yapardı
696
00:32:51,806 --> 00:32:53,140
Paketinizi yakınlaştırın.
697
00:32:53,641 --> 00:32:56,210
Hayır, açıkçası bu aşağılayıcı.
698
00:32:56,911 --> 00:33:00,615
Yani aslında o zamanlar,
bu sadece bir işti.
699
00:33:00,849 --> 00:33:04,117
Fotoğrafçıyı tanımıyordum
sonunda onları sızdıracaktı
çevrimiçi.
700
00:33:04,586 --> 00:33:06,253
[Dantel gülüyor]
701
00:33:07,187 --> 00:33:08,222
[barmen] İşte buyurun.
702
00:33:08,355 --> 00:33:09,323
Teşekkür ederim.
703
00:33:09,456 --> 00:33:10,424
Teşekkür ederim.
704
00:33:11,626 --> 00:33:13,026
-Şerefe.
-Şerefe.
705
00:33:13,160 --> 00:33:15,162
-[bardaklar tıngırdar]
-[kıkırdar]
706
00:33:16,029 --> 00:33:18,666
[♪]
707
00:33:18,800 --> 00:33:20,434
Üzgünüm. Affedersin.
708
00:33:20,835 --> 00:33:22,202
Bu aslında çok tatlı.
709
00:33:22,704 --> 00:33:25,707
Bir votka soda yapabilir miyim?
bunun yerine bir parça limonla mı?
710
00:33:26,039 --> 00:33:28,008
-Elbette.
-Oh, aslında kulağa hoş geliyor.
711
00:33:28,141 --> 00:33:29,409
Ben de bundan bir tane alacağım.
712
00:33:30,277 --> 00:33:33,146
Durun, aslında büyük değilim
gazoz kızı.
713
00:33:33,480 --> 00:33:37,050
Bir duble votka alabilir miyim?
kayalar, taze limon suyu,
tuzlu jant mı?
714
00:33:37,619 --> 00:33:39,019
-Teşekkürler.
-Hemen geliyorum.
715
00:33:43,558 --> 00:33:45,560
[♪]
716
00:33:49,564 --> 00:33:51,666
Bunlardan bir tane daha alacağım
bir saniyen olduğunda.
717
00:33:55,369 --> 00:33:58,806
Biliyor musun, çok tatlısın.
seni pislik.
718
00:34:03,578 --> 00:34:04,712
[öpücükler]
719
00:34:06,548 --> 00:34:07,916
Seni orospu çocuğu.
720
00:34:09,049 --> 00:34:10,250
Sonuncusu evde.
721
00:34:11,753 --> 00:34:13,955
Seni Midnight Eyes 3'te sevdim.
722
00:34:14,087 --> 00:34:15,188
Teşekkür ederim.
723
00:34:15,690 --> 00:34:17,926
- Biraz yemek sipariş edebilir miyiz?
lütfen?
-Hayır, ben değilim.
724
00:34:18,058 --> 00:34:22,597
Duble votka içeceğim
kayalar, limon suyu, tuzlu
jant.
725
00:34:22,730 --> 00:34:23,831
Teşekkür ederim.
726
00:34:24,231 --> 00:34:26,166
Sadece karides yapabilir miyiz?
başlangıç için kokteyl?
727
00:34:27,035 --> 00:34:28,402
Bunu hemen getireceğim.
728
00:34:29,671 --> 00:34:31,806
[Jeff] Aman Tanrım. Bu nasıl
bana olmaya devam mı edeceksin?
729
00:34:33,373 --> 00:34:35,977
istemediğinden emin misin
midene biraz yiyecek koy
önce
730
00:34:36,109 --> 00:34:37,277
bir içki daha var mı?
731
00:34:37,477 --> 00:34:39,179
Hayır.
732
00:34:40,515 --> 00:34:41,783
Neye sahip olduğunu biliyor musun?
733
00:34:42,050 --> 00:34:44,384
-Bu da ne?
-Üst katta bir odan var.
734
00:34:45,218 --> 00:34:47,055
[Jeff] Kesinlikle hayır. Mümkün değil.
735
00:34:47,187 --> 00:34:48,255
Hayır.
736
00:34:48,455 --> 00:34:49,389
Yukarı çıkalım.
737
00:34:50,925 --> 00:34:53,828
Tamam, sabah erken kalkacağım
yarın ve bence yapmalıyız
sadece koy
738
00:34:53,962 --> 00:34:56,798
Uber'e bineceksin ve seni eve bırakacağım.
739
00:34:56,931 --> 00:35:00,535
Arabamı burada bırakmayacağım.
ve Uber'e binmiyorum,
740
00:35:01,368 --> 00:35:04,639
ve araba kullanamıyorum
yani beni yukarı çıkarıyorsun.
741
00:35:05,807 --> 00:35:07,709
Seni pislik.
742
00:35:14,949 --> 00:35:16,116
[Jeff] Dantelli.
743
00:35:18,553 --> 00:35:19,721
Hatta beklemek. Ne yapıyorsun?
744
00:35:20,054 --> 00:35:22,122
[kıkırdar] Neye benziyor
benim yaptığım gibi mi?
745
00:35:23,223 --> 00:35:24,092
Tamam aşkım.
746
00:35:24,291 --> 00:35:25,927
Hayır, hayır, hayır, hayır. Burada, burada.
747
00:35:26,761 --> 00:35:28,596
Bunu giy lütfen.
748
00:35:29,664 --> 00:35:30,999
-Orada. Kollar yukarı.
-[Dantel kıkırdar]
749
00:35:32,567 --> 00:35:34,535
-Ah!
-[Dantel kıkırdar]
750
00:35:34,936 --> 00:35:36,169
İşte başlıyoruz.
751
00:35:37,939 --> 00:35:39,339
Gerçekten giyiniyorsun
ben.
752
00:35:40,140 --> 00:35:41,341
Ateşli olduğumu düşünmüyor musun?
753
00:35:42,476 --> 00:35:45,847
- Ateşliyim, seni pislik.
-Evet, hayır.
754
00:35:46,080 --> 00:35:49,050
Çok ateşlisin.
Ama burası soğuk.
755
00:35:50,183 --> 00:35:53,153
[Jeff] Çok acayip
dövülmüş. Hızlı düşünün.
756
00:35:53,286 --> 00:35:54,656
Ona masaj yapın.
757
00:35:54,956 --> 00:35:57,324
O bayılacak ve sen
biraz uyuyabilirim.
758
00:35:57,457 --> 00:35:58,526
Tamam, işte.
759
00:35:58,960 --> 00:36:01,596
Arkanı dön. İşte başlıyoruz.
760
00:36:02,295 --> 00:36:03,965
Vay be.
Evet bak, gerginsin.
761
00:36:06,034 --> 00:36:07,501
-İşte başlıyoruz.
-Seks mi yapıyoruz?
762
00:36:07,635 --> 00:36:09,236
Ne? Hayır, hayır, hayır.
763
00:36:09,369 --> 00:36:11,238
Sadece omuzlarını ovuşturuyorum.
Çok gerginsin.
764
00:36:11,371 --> 00:36:14,142
Sadece küçük bir masaj.
Rahatlamanı istiyorum.
765
00:36:14,274 --> 00:36:15,375
Ve sonra seks mi yapıyoruz?
766
00:36:16,511 --> 00:36:19,147
Evet, sadece gözlerini kapat.
767
00:36:20,148 --> 00:36:21,916
Gözlerini kapat. İşte başlıyoruz.
768
00:36:22,050 --> 00:36:23,985
İşte başlıyoruz.
769
00:36:27,487 --> 00:36:29,489
[gümbürtü]
770
00:36:35,495 --> 00:36:36,664
[nefes nefese kalır]
771
00:36:36,798 --> 00:36:38,265
Aman Tanrım.
772
00:36:38,398 --> 00:36:39,399
Neredeyim?
773
00:36:40,168 --> 00:36:42,436
Kahretsin. Sensin.
774
00:36:42,570 --> 00:36:43,738
Ah, çok sarhoşum.
775
00:36:44,404 --> 00:36:46,239
[Jeff] Hayır, hayır, sadece numara yap
uyuyorsun.
776
00:36:46,507 --> 00:36:48,910
Bırakın sakinleşsin. Umarım
yatağa geri dönecek.
777
00:36:52,146 --> 00:36:53,181
Seni pislik.
778
00:36:54,048 --> 00:36:56,050
Seni orospu çocuğu.
779
00:36:56,184 --> 00:36:57,752
[Jeff] Özür dilerim, lütfen. Dur.
780
00:36:59,252 --> 00:37:01,388
Biraz uyu. Ben yok oldum.
781
00:37:01,522 --> 00:37:03,024
sabah erken kalkmam lazım
sabah.
782
00:37:03,423 --> 00:37:04,491
Onu duydun mu?
783
00:37:05,225 --> 00:37:06,226
O yok oldu.
784
00:37:06,594 --> 00:37:08,361
Sabah erken kalkmak zorunda
sabah.
785
00:37:11,599 --> 00:37:13,067
Seni... sikik.
786
00:37:14,202 --> 00:37:15,235
[Jeff] Dur.
787
00:37:17,337 --> 00:37:18,873
Seni orospu çocuğu.
788
00:37:19,339 --> 00:37:21,341
[Jeff] Lütfen durun, lütfen durun.
789
00:37:26,047 --> 00:37:27,648
Seni orospu çocuğu. [gülüyor]
790
00:37:27,782 --> 00:37:29,784
Tamam, bu kadar. İşte bu.
791
00:37:29,917 --> 00:37:31,018
İşte bu.
792
00:37:31,219 --> 00:37:32,486
Tamam.
793
00:37:32,720 --> 00:37:34,421
Evet, bu eğlenceli olurdu.
794
00:37:34,622 --> 00:37:36,891
Sarhoş olman umurumda değil.
uyuşturucu almış, her ne ise.
795
00:37:37,091 --> 00:37:39,060
başkasını almıyorum
çılgın saçmalıklarının ikincisi.
796
00:37:39,193 --> 00:37:40,494
Haydi, kendine gel. Çıkmak.
797
00:37:40,862 --> 00:37:42,329
Git, çantanı al. Çantanı al.
798
00:37:42,462 --> 00:37:44,232
Eşyalarını taşımana yardım edeceğim.
Bu taraftan git.
799
00:37:44,364 --> 00:37:45,733
Kapı, şu taraftan.
800
00:37:46,433 --> 00:37:48,435
[kapı çarpılır]
801
00:37:55,810 --> 00:37:57,111
İşte şimdi engellendin.
802
00:37:57,377 --> 00:37:58,646
Seni pislik.
803
00:37:58,780 --> 00:37:59,647
Bu bir dayaktı.
804
00:37:59,981 --> 00:38:01,082
Oraya varmak için üç saat.
805
00:38:01,281 --> 00:38:03,283
Benzin, içecekler, birçoğu.
806
00:38:03,483 --> 00:38:07,555
Otel odası ve otopark
gece ve ardından dört saat içinde
trafik, eve gitmek.
807
00:38:07,722 --> 00:38:08,890
Mutlak tam bir kabus.
808
00:38:09,422 --> 00:38:11,993
Ve bu görünen bir kızdı
çok normal ve umut verici.
809
00:38:13,393 --> 00:38:15,630
Şimdiye kadarki en kötüsü oldu.
810
00:38:16,831 --> 00:38:18,933
Yani en azından o zamana kadar
nokta.
811
00:38:20,067 --> 00:38:22,036
[yazma sesi]
812
00:38:22,236 --> 00:38:23,805
[kadın] eşimden ayrıldım
dün nişanlım
813
00:38:24,138 --> 00:38:25,840
sen benim ilkimsin
milyoner eşleşme tarihi.
814
00:38:25,973 --> 00:38:28,209
Tanıştığımıza çok sevindim.
815
00:38:28,341 --> 00:38:29,710
Senden çok hoşlanıyorum.
816
00:38:30,410 --> 00:38:33,147
yarın eşimle mahkemem var
eski kocanın nafaka ödemesi.
817
00:38:33,346 --> 00:38:34,882
Benimle gitmek ister misin?
818
00:38:35,415 --> 00:38:37,718
Ama seçmek zorunda kalacaksın
kalktım. Arabam öldü.
819
00:38:37,852 --> 00:38:40,487
Yenisine ve kredime ihtiyacım var
berbat.
820
00:38:40,688 --> 00:38:44,625
Hey, araba kullanan adamlardan birini tanıyor musun?
Durup biraz mısır gevreği alabilir miyiz?
süt,
821
00:38:44,759 --> 00:38:47,494
ve yumurtalar beni almadan önce
evde mi?
822
00:38:47,628 --> 00:38:49,263
için biraz yiyecek almam lazım
çocuklar.
823
00:38:51,632 --> 00:38:53,634
[♪]
824
00:38:54,869 --> 00:38:55,937
Tamam.
825
00:38:57,004 --> 00:38:59,006
[öpücükler]
826
00:38:59,173 --> 00:39:00,373
Aman Tanrım.
827
00:39:00,575 --> 00:39:02,643
Seni o kadar çok istiyorum ki.
828
00:39:02,777 --> 00:39:04,312
Bunu sana vereceğim.
829
00:39:05,680 --> 00:39:07,682
[inliyor]
830
00:39:09,150 --> 00:39:10,218
[kayıt kazıma]
831
00:39:10,350 --> 00:39:11,652
-Selam.
-[dokunarak]
832
00:39:12,787 --> 00:39:13,855
Bunu burada yapamam.
833
00:39:14,222 --> 00:39:15,957
Evet, üzgünüm.
Biz şimdi çıkıyoruz.
834
00:39:16,389 --> 00:39:19,560
Hey, sen o adam değil misin?
Geceyarısı Gözleri'nden mi?
835
00:39:21,062 --> 00:39:23,931
-Evet öyleyim.
-Biliyordum.
836
00:39:24,397 --> 00:39:26,433
Sen berbat bir güvenliktin
nöbetçi dostum.
837
00:39:26,567 --> 00:39:27,835
Beni gururlandırdın.
838
00:39:29,003 --> 00:39:30,370
Seni Midnight Eyes'da sevdim.
839
00:39:31,205 --> 00:39:33,908
Seni Midnight Eyes 3'te sevdim
çok.
840
00:39:35,710 --> 00:39:37,678
[yazma sesi]
841
00:39:37,912 --> 00:39:39,614
[♪]
842
00:39:39,747 --> 00:39:42,216
Bu tanışma siteleri çok popüler olabilir
ya da özlüyorum,
843
00:39:42,550 --> 00:39:45,686
-ama gerçekten canlandırıcısın.
-Teşekkür ederim.
844
00:39:45,920 --> 00:39:47,255
Sen de.
845
00:39:47,387 --> 00:39:49,624
Harika bir gece geçirdim
ama sanırım artık almamızın zamanı geldi
846
00:39:49,757 --> 00:39:50,925
çocuklarınızla birlikte eve dönüyorsunuz.
847
00:39:51,058 --> 00:39:52,260
Hayır, iyiyim.
848
00:39:52,392 --> 00:39:53,694
Sorduğun için çok tatlısın.
849
00:39:54,061 --> 00:39:57,732
Molaya ihtiyacım vardı, bu yüzden yer ayırttım
oda.
850
00:39:58,766 --> 00:40:01,002
-[anahtarlar şıngırdar]
-Gel, beni yürüt.
851
00:40:02,904 --> 00:40:04,205
Mmm.
852
00:40:05,006 --> 00:40:07,008
-[güler]
-[asansör sesleri]
853
00:40:10,878 --> 00:40:12,013
Bir dakikalığına içeri gelin.
854
00:40:12,513 --> 00:40:13,614
Elbette.
855
00:40:15,116 --> 00:40:18,085
Senin için çok ateşliyim. [inliyor]
856
00:40:19,754 --> 00:40:22,256
Şu anda ona ihtiyacım var. Buraya gel.
857
00:40:22,390 --> 00:40:23,391
Hey!
858
00:40:23,524 --> 00:40:25,326
Yavaş, yavaş, yavaşla.
859
00:40:25,526 --> 00:40:26,661
Yeni tanıştık.
860
00:40:26,794 --> 00:40:29,429
Ama senden gerçekten hoşlanıyorum.
861
00:40:31,065 --> 00:40:31,966
[inliyor]
862
00:40:33,401 --> 00:40:35,603
-Hadi.
-Hadi ama, ben bir doktorum.
863
00:40:35,736 --> 00:40:37,437
Bütün gün hastaları görüyorum.
864
00:40:37,571 --> 00:40:40,641
Eve kocamın yanına gidiyorum
pısırık ve o sıkıcı ve ben
ondan bıktım.
865
00:40:40,908 --> 00:40:44,578
En azından izlemek için orada
gittiğimde çocuklar, ama ihtiyacım var
seks.
866
00:40:44,712 --> 00:40:46,914
Onsuz eve, onun yanına gidemem
o.
867
00:40:47,447 --> 00:40:48,448
[Jeff] Hadi, hadi.
868
00:40:48,582 --> 00:40:50,618
Bu iyi bir fikir değil.
869
00:40:50,751 --> 00:40:52,153
Cinsel yolla bulaşan hastalıklar, AIDS, prezervatif yok.
870
00:40:52,887 --> 00:40:55,556
Haydi, sen bir doktorsun.
ve kocanla yaşıyorsun.
871
00:40:55,790 --> 00:40:57,758
Sen evlisin.
Evde küçük çocuklarınız var.
872
00:40:57,892 --> 00:40:59,492
Bu iyi bir kombinasyon değil.
873
00:40:59,627 --> 00:41:03,297
Senin olduğun her şeyi biliyorum
söylediğim doğru ve ben inanmıyorum
bakım.
874
00:41:03,431 --> 00:41:04,865
Gerçekten gitmeliyim.
875
00:41:05,266 --> 00:41:07,835
Hadi, yapma lütfen. yapamam
beni geri çevirdiğine inanıyorum.
876
00:41:07,969 --> 00:41:09,870
Bunu her zaman yapıyorum.
877
00:41:10,004 --> 00:41:11,505
[yazma sesi]
878
00:41:11,639 --> 00:41:13,808
Akşam yemeği için teşekkür ederim.
Harika bir konuşmacısın.
879
00:41:14,909 --> 00:41:16,677
Sorduğun için şanslısın
Çarşambadan önce çıkıyorum.
880
00:41:17,011 --> 00:41:18,679
Neden Çarşamba?
881
00:41:18,879 --> 00:41:21,882
Çünkü ben ve kız arkadaşım
bu kurala sahipseniz eğer bir erkek
sana çıkma teklif ediyor
882
00:41:22,016 --> 00:41:25,553
Çarşambadan sonraki hafta sonu için
sahip olsan bile hayır diyorsun
883
00:41:25,686 --> 00:41:27,688
sıfır plan ve evde otur
yalnız.
884
00:41:27,822 --> 00:41:29,489
Bu kuralı hiç duymadım
önce.
885
00:41:29,623 --> 00:41:30,992
Ah, bu gerçek bir kuraldır.
886
00:41:32,093 --> 00:41:33,094
[gülüyor]
887
00:41:33,627 --> 00:41:36,230
Akşam yemeği çok güzeldi
ve seninle konuşmayı seviyorum.
888
00:41:36,364 --> 00:41:37,431
Ben de.
889
00:41:38,532 --> 00:41:43,004
Kız arkadaşlarım seni düşünüyor
çok tatlılar ve bu büyük bir artı
sen
890
00:41:43,137 --> 00:41:44,338
hiçbirine mesaj atmadım
891
00:41:45,773 --> 00:41:47,274
Bunun ne anlama geldiğinden emin değilim.
892
00:41:47,641 --> 00:41:51,379
kız arkadaşlarım ve ben hepimiz
bekar, yani hepimiz aynı durumdayız
web sitesi,
893
00:41:51,512 --> 00:41:53,280
ve aynı adamların çoğu
bize mesaj gönderin.
894
00:41:53,881 --> 00:41:55,883
Ve notları karşılaştıracağız,
895
00:41:56,017 --> 00:41:58,819
[gülüyor] özellikle de onlar
aynı satırları kullan
896
00:41:58,953 --> 00:42:01,088
ve sadece kesip yapıştırın
çok azımız.
897
00:42:01,222 --> 00:42:02,590
İnsanlar bunu yapıyor mu?
898
00:42:02,723 --> 00:42:04,892
Bekle, kaç kişisin sen?
ve arkadaşların konuşuyor mu?
899
00:42:05,026 --> 00:42:09,397
Yani, bir bütün olarak konuşuyorsun
bir grup adam ve sonra sen
beşe kadar daraltın veya
900
00:42:09,530 --> 00:42:14,035
altı ve sonra onu yonttun
iki ya da üçe indirdim ve sonra
bire kadar
901
00:42:14,168 --> 00:42:15,669
bu çok umut verici görünüyor.
902
00:42:15,836 --> 00:42:17,538
Çevrimiçi flört büyük bir rakamdır
oyun.
903
00:42:19,407 --> 00:42:23,411
- Peki bu gecenin ne olduğunu biliyor musun?
-Perşembe.
904
00:42:24,145 --> 00:42:25,980
[gülüyor] Bu korkunç üçüncü
tarih.
905
00:42:26,313 --> 00:42:28,249
Peki bunda korkulan ne?
906
00:42:28,682 --> 00:42:32,186
Kız arkadaşlarım ve ben, biz
bu kural eğer dışarı çıkarsan
bir erkekle
907
00:42:32,319 --> 00:42:35,723
üç kez, ya
ilerliyor ya da değil.
908
00:42:36,857 --> 00:42:37,992
Peki ilerliyor muyuz?
909
00:42:38,726 --> 00:42:40,628
Hâlâ her birini tanıma aşamasındayız
diğer.
910
00:42:40,761 --> 00:42:42,430
Gerçekten yeni tanıştık. Sağ.
911
00:42:42,563 --> 00:42:44,765
Bu yüzden ilerlemeyi düşünüyorum
ayrıcalıklı olmak mı?
912
00:42:45,166 --> 00:42:47,368
Kız arkadaşlarım ve ben,
sadece bildiğinizi düşünüyoruz.
913
00:42:47,735 --> 00:42:49,570
Ve açıkça, yapmıyorsun.
914
00:42:51,772 --> 00:42:52,907
Bir dakika bekle. Bu mu?
915
00:42:54,208 --> 00:42:55,609
Seni tekrar görecek miyim?
916
00:42:55,743 --> 00:42:57,445
Hayır, yapmayacaksın.
917
00:42:57,578 --> 00:42:58,779
Şansın vardı.
918
00:43:00,549 --> 00:43:02,149
Bunu uydurmuyorum.
Bu aslında oldu.
919
00:43:02,517 --> 00:43:03,518
[terapist] Sana inanıyorum.
920
00:43:04,051 --> 00:43:06,220
-Birçok kurala benziyor.
- Evet, öyle.
921
00:43:06,353 --> 00:43:08,823
Kesinlikle öyle görünüyor
daha geniş bir ağ oluşturuyorsunuz.
922
00:43:09,056 --> 00:43:12,059
Ancak ağ ne kadar geniş olursa,
daha fazla av çeşitliliği.
923
00:43:12,193 --> 00:43:13,327
Evet, bu kesinlikle
göz açıcı oldu.
924
00:43:13,461 --> 00:43:14,762
Kesinlikle öyle.
925
00:43:14,895 --> 00:43:16,664
Ve bana orada olduğunu söyleme
denizde bol balık var.
926
00:43:16,797 --> 00:43:18,432
Biliyorum ki.
927
00:43:18,567 --> 00:43:21,435
Ama senin öyle olduğunu düşünüyorum
şu fikre geliyorum
anlamlı
928
00:43:21,570 --> 00:43:25,172
ilişki bundan daha fazlasıdır
benzer düşünen iki insanı bir araya getirmek
birlikte bir odada.
929
00:43:25,372 --> 00:43:27,241
Bunu asla söylemedim.
Ben öyle düşünmüyorum.
930
00:43:27,441 --> 00:43:28,843
-Bunu ben mi söyledim?
-Söylemedin.
931
00:43:29,076 --> 00:43:31,345
- Davranışlarınız bunu gösterdi.
-Ne düşünüyorum biliyor musun?
932
00:43:31,745 --> 00:43:33,314
Sanırım kendi setime ihtiyacım var
kurallar.
933
00:43:37,885 --> 00:43:39,854
[araba yaklaşıyor]
934
00:43:43,958 --> 00:43:45,059
Merhaba.
935
00:43:45,326 --> 00:43:46,393
Jeff, nasılsın?
936
00:43:47,596 --> 00:43:49,096
taşındığını duydum
mahalle.
937
00:43:49,930 --> 00:43:53,300
senin durumunu duyduğuma üzüldüm
boşanmak ama iyi bir şey
Yahudiler, değil mi?
938
00:43:54,235 --> 00:43:55,836
Evet, teşekkür ederim. Yeni taşındım.
939
00:43:55,970 --> 00:43:57,138
Tamamen mobilyalıdır.
940
00:43:57,972 --> 00:44:00,107
Duvarlar biraz bej.
Karen tüm sanat eserlerini aldı.
941
00:44:00,808 --> 00:44:04,145
Biliyorsun, indirim alıyorum
tüm yerel galerilerde.
942
00:44:04,278 --> 00:44:06,180
Asla perakende ödeme yapmıyorum.
943
00:44:06,780 --> 00:44:07,882
Sadece kocama sor.
944
00:44:08,249 --> 00:44:10,751
-Irwin nasıl?
-Irwin mi? [iç çeker]
945
00:44:10,918 --> 00:44:12,052
İğrenç.
946
00:44:12,453 --> 00:44:15,422
Kendisinde fil hastalığı var
skrotum.
947
00:44:16,223 --> 00:44:20,060
Onun testisleri şu büyüklüktedir:
greyfurt. İğrenç.
948
00:44:20,494 --> 00:44:22,296
Eminim bir hastalığı vardır
birinden
949
00:44:22,429 --> 00:44:26,133
onun sürtüklerinden, ama öyle değilmiş gibi davranıyorum
bilmek,
950
00:44:26,267 --> 00:44:27,401
ve tatmin oluyor.
951
00:44:27,536 --> 00:44:29,103
Yani onlar benden daha iyi.
952
00:44:30,337 --> 00:44:34,175
Bu yüzden eve gideceğim ve
duş al ama nerede olduğunu biliyorum
yaşa.
953
00:44:35,042 --> 00:44:38,212
Daha sonra geri gelebilirim
ve sana bazı fikirler vereceğim.
954
00:44:38,812 --> 00:44:39,847
Bugün?
955
00:44:40,447 --> 00:44:42,183
Elbette.
Evet, sanırım çalışabilirim.
956
00:44:42,316 --> 00:44:45,052
Sam yeniyi görmek için uğruyor
yer ve sonra akşam yemeği yerim
bu gece,
957
00:44:45,186 --> 00:44:46,820
ama daha önce işimiz iyice bitmiş olacak
o zaman, değil mi?
958
00:44:46,954 --> 00:44:48,657
Ah, bu sana kalmış.
959
00:44:49,723 --> 00:44:50,858
Yakında görüşürüz.
960
00:44:55,696 --> 00:44:57,698
-[arabanın kapısı kapanır]
-[motor çalışıyor]
961
00:45:00,901 --> 00:45:02,903
[çakıl çıtırtısı]
962
00:45:06,173 --> 00:45:07,007
[arabanın kapısı kapanır]
963
00:45:07,374 --> 00:45:09,210
-Hey Sam, naber?
-Marrit mi?
964
00:45:09,343 --> 00:45:10,411
Gerçekten mi?
965
00:45:12,647 --> 00:45:14,649
Dikkat olmak. Eskiden oradaydı
İsrail ordusu.
966
00:45:14,915 --> 00:45:16,417
Yavaşla. O evli.
967
00:45:16,685 --> 00:45:18,319
Bu Marrit'i asla durdurmadı.
968
00:45:19,019 --> 00:45:21,455
Hey, hadi duyalım.
Flört ayrıntılarını istiyorum.
969
00:45:21,656 --> 00:45:26,595
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan,
bu bir beslenme çılgınlığıdır.
970
00:45:26,794 --> 00:45:28,295
Bu çok çılgınca.
971
00:45:28,429 --> 00:45:30,898
Ve tüm bu kurallara sahipler,
Çarşamba kuralı,
üç tarih kuralı.
972
00:45:31,031 --> 00:45:34,768
Ben de payıma düşeni alırdım
tarihler, ama hiç duymadım
üç tarih kuralı yoktur.
973
00:45:36,070 --> 00:45:37,171
Bu bir şey.
974
00:45:37,404 --> 00:45:39,273
[ayak sesleri]
975
00:45:39,406 --> 00:45:41,475
Affedersiniz. sana bir şey sorabilir miyim
hızlı soru?
976
00:45:41,610 --> 00:45:43,645
Üç randevuyu hiç duymuşsundur
kural mı?
977
00:45:43,844 --> 00:45:46,213
Elbette. Buradaki herkes geçiyor
üç tarih kuralı.
978
00:45:46,914 --> 00:45:48,115
-Bunu bana açıklayabilir misin?
arkadaş mı?
-Elbette.
979
00:45:48,782 --> 00:45:51,553
Eğer üç kişilik bir erkekle çıkarsan
kez onu sikiyorsun.
980
00:45:52,419 --> 00:45:53,655
Teşekkür ederim.
981
00:45:54,755 --> 00:45:58,459
Dostum, bu yeni ne kadar
Beslenme çılgınlığının sana maliyeti şu ana kadar mı oldu?
982
00:45:58,593 --> 00:45:59,827
Neden bahsediyorsun?
983
00:45:59,960 --> 00:46:01,895
Sahip olmaya çalışmak için para ödemiyorum
bu kadınlarla seks.
984
00:46:02,029 --> 00:46:03,197
Öyle ya da böyle ödersiniz.
985
00:46:03,732 --> 00:46:05,132
Evliysen ödersin.
986
00:46:05,766 --> 00:46:07,201
Eğer bekarsan, ödersin.
987
00:46:07,935 --> 00:46:09,136
Hey, dudaklarımı oku.
988
00:46:09,370 --> 00:46:13,040
Bedava diye bir şey yok
kedi.
989
00:46:13,807 --> 00:46:16,443
Bu sana bir şekilde pahalıya mal olacak,
bir şekilde.
990
00:46:17,211 --> 00:46:19,179
-Sanırım haklısın.
- Haklısın, haklıyım.
991
00:46:19,714 --> 00:46:22,850
Bu muhtemelen iyi bir şeydir.
bütün bunlarla birlikte beni de bok ediyorsun.
992
00:46:22,983 --> 00:46:24,118
Ne?
993
00:46:24,251 --> 00:46:25,687
Beni de mi döveceksin?
994
00:46:26,053 --> 00:46:27,221
Sen ne diyorsun?
995
00:46:27,756 --> 00:46:30,357
Pound işareti, ben de.
996
00:46:30,491 --> 00:46:31,992
Onun
997
00:46:32,226 --> 00:46:35,195
Dostum, ne olduğunu bilmiyorum
bir hashtag, ancak pound işareti
oldu
998
00:46:35,329 --> 00:46:36,765
binlerce yıldır etrafta.
999
00:46:37,264 --> 00:46:40,535
Ve bin yıllık aptal ne olursa olsun
bin yıllık olarak yeniden adlandırıldı
sembol,
1000
00:46:40,669 --> 00:46:41,802
lanet bir hashtag,
1001
00:46:42,303 --> 00:46:45,406
bu oynamam gerektiği anlamına gelmiyor
birlikte. Ben koyun değilim.
1002
00:46:45,806 --> 00:46:47,474
Unut gitsin. İçeri girelim.
1003
00:46:47,609 --> 00:46:49,310
Bir sonrakine hazırlanmam lazım
tarih.
1004
00:46:49,511 --> 00:46:50,612
Sadece gerçek bir bağlantı istiyorum.
1005
00:46:50,745 --> 00:46:52,681
Tedavi edilmekten yoruldum
bir et parçası gibi.
1006
00:46:52,813 --> 00:46:54,516
Dostum, sen obursun
ceza.
1007
00:46:55,282 --> 00:46:56,751
[kapıyı çalıyor]
1008
00:46:57,619 --> 00:46:59,621
[ayak sesleri]
1009
00:47:00,522 --> 00:47:02,724
-Bu iyi bir zaman mı?
-Bu mükemmel.
1010
00:47:02,890 --> 00:47:04,825
Tam da hazırlanıyordum
akşam yemeğine çıkmak için.
1011
00:47:05,760 --> 00:47:09,363
kesinlikle çok ses getirdin
bu duvarlara renk
1012
00:47:10,699 --> 00:47:12,032
Şanslıyım ki ne yapacağımı biliyorum.
1013
00:47:12,801 --> 00:47:14,335
Genel olarak çok da kötü değil ama.
1014
00:47:15,035 --> 00:47:16,170
Teşekkürler.
1015
00:47:16,303 --> 00:47:18,072
Demek istediğim, aslında hiç kimse
benim dışımda görüyor.
1016
00:47:18,205 --> 00:47:20,407
Ve ihtiyacımız olan da bu
değiştirin.
1017
00:47:21,643 --> 00:47:26,313
Irwin'in şehir dışında olduğunu biliyorsun.
ve eğer bütün gecemiz var
istiyorum.
1018
00:47:26,447 --> 00:47:28,048
Unutma, akşam yemeğim var
planın?
1019
00:47:28,182 --> 00:47:31,285
Boychik, seni yapacağım
Yiyecekleri unutun.
1020
00:47:32,353 --> 00:47:33,555
-[çatlama]
-Ah, canımı acıtıyorsun.
1021
00:47:33,688 --> 00:47:35,657
-Biliyorum.
-[gümbürtüler ve homurtular]
1022
00:47:37,858 --> 00:47:40,528
Bekle, bunu orada mı öğrendin?
ordu?
1023
00:47:42,496 --> 00:47:45,366
-Oh, lütfen bana öyle olduğunu söyle
sünnetli.
-Evet evet.
1024
00:47:45,567 --> 00:47:46,701
[Marrit] Tanrıya şükür.
1025
00:47:47,669 --> 00:47:52,005
Irwin'in testislerinden sonra ben
başkasını alamadım
sapma.
1026
00:47:56,910 --> 00:47:57,911
-[homurdanarak]
-Durun, durun.
1027
00:47:58,045 --> 00:48:00,381
Bu iyi bir fikir değil.
Sen evlisin.
1028
00:48:00,515 --> 00:48:04,952
-Irwin'i tanıyorum.
-Bu yüzden. Irwin bir
iğrenç chazzer, bir domuz.
1029
00:48:05,085 --> 00:48:07,388
-Evet ama biz...
-Şşş.
1030
00:48:07,888 --> 00:48:10,859
Marrit'in serbest bırakılması gerekiyor.
1031
00:48:11,992 --> 00:48:13,994
-[nefes nefese]
-[eşya hışırtısı]
1032
00:48:14,161 --> 00:48:15,129
Ahh.
1033
00:48:15,262 --> 00:48:16,397
Bu da ne?
1034
00:48:19,433 --> 00:48:24,739
Bootleg Quaalude... Bizi yap
deliyiz ve hepimiz sevişiyoruz
gece.
1035
00:48:25,874 --> 00:48:27,341
[tükürür]
1036
00:48:28,175 --> 00:48:29,677
[tükürür]
1037
00:48:31,245 --> 00:48:32,479
[homurdanıyor]
1038
00:48:32,614 --> 00:48:34,883
Hey, bak, bu gerçekten kötü bir durum.
fikir.
1039
00:48:35,015 --> 00:48:36,350
Ve hayır burada kalamazsın
bu gece.
1040
00:48:36,518 --> 00:48:39,621
Akşam yemeği planlarım var ve ben
kaçak uyuşturucu almamak.
1041
00:48:39,754 --> 00:48:41,523
Seni küçük pislik.
1042
00:48:42,089 --> 00:48:48,128
Sen, herkesten önce, sen geri dön
şu anda bu kanepede ve sen
gelmemi sağla.
1043
00:48:48,897 --> 00:48:49,898
Hayır.
1044
00:48:50,030 --> 00:48:52,433
Üzgünüm. Bu bir hatadır.
1045
00:48:52,767 --> 00:48:54,034
Akşam yemeğim var. Gitmek zorundayım.
1046
00:48:54,736 --> 00:48:57,605
Acele etmeyin.
Kendini göster.
1047
00:48:57,739 --> 00:49:00,708
Sen senin gibi değilsin
ucuz filmler, Jeff Brock.
1048
00:49:01,308 --> 00:49:03,110
Sen küçük bir kaltaksın.
1049
00:49:04,945 --> 00:49:06,947
[alay ediyor]
1050
00:49:09,049 --> 00:49:10,484
[anahtarlar şıngırdar]
1051
00:49:12,085 --> 00:49:14,087
[yazma sesi]
1052
00:49:14,321 --> 00:49:15,690
[♪]
1053
00:49:15,824 --> 00:49:18,091
Şu an arabam yok
ve sabah işim var
1054
00:49:18,225 --> 00:49:20,260
ve ofisim hemen yanında
kapı.
1055
00:49:20,461 --> 00:49:22,530
Yani iki seçeneğiniz var.
1056
00:49:23,997 --> 00:49:27,134
Beni eve götürebilir ve sikebilirsin
senin o büyük horozunla ve
sonra bırak
1057
00:49:27,267 --> 00:49:31,104
sabah işe gidiyorum,
ya da beni sonuna kadar götürebilirsin
ev,
1058
00:49:31,305 --> 00:49:34,007
bu da gidiş-dönüş bir saattir.
1059
00:49:34,141 --> 00:49:35,510
Seçiminiz.
1060
00:49:36,443 --> 00:49:38,445
[♪]
1061
00:49:39,079 --> 00:49:40,481
Evet, sadece votka içerim.
1062
00:49:41,315 --> 00:49:45,185
Ve kocam öldüğünden beri,
bu benim için kokteyl saati
zaman.
1063
00:49:46,086 --> 00:49:47,221
Sana söylemiş miydim?
1064
00:49:47,354 --> 00:49:48,322
Gerçekten büyük bir klitorisim var.
1065
00:49:49,122 --> 00:49:51,124
[♪]
1066
00:49:51,992 --> 00:49:55,295
Yani ilk başta öyle olduğunu düşündüm
yaygın olan alkol
olan payda
1067
00:49:55,429 --> 00:49:57,130
tüm bunların uygunsuz olmasına neden oluyor
davranış.
1068
00:49:57,498 --> 00:50:00,133
Ama bazıları bile
taş gibi soğukken daha çılgınlar,
ayık.
1069
00:50:00,267 --> 00:50:01,970
Anlamıyorum. Yapmıyorum.
1070
00:50:02,102 --> 00:50:05,072
Ve her şeyi yapmaya çalışıyorum
sadece birini bulabilmek için
kim normal.
1071
00:50:05,607 --> 00:50:09,511
Yani demek istediğin şu ki
çılgın tren için bir mıknatıs.
1072
00:50:09,844 --> 00:50:11,011
Bu mu?
1073
00:50:11,946 --> 00:50:15,717
Abi sen sıradansın
payda. Hiç düşündün mü
bunun hakkında?
1074
00:50:16,651 --> 00:50:17,785
O halde bana şunu söyle.
1075
00:50:18,051 --> 00:50:21,856
Şehirdeki her kadın gider
sıfırdan azgınlığa
1076
00:50:21,990 --> 00:50:23,156
2,5 kokteyl.
1077
00:50:23,357 --> 00:50:25,593
Sonra dönüşürler
1078
00:50:25,827 --> 00:50:28,362
Yaşayanların gecesine
Öldüm ve hapları itmek istiyorum
1079
00:50:28,495 --> 00:50:30,765
-ağzını seninkine indir.
-Evet.
1080
00:50:30,899 --> 00:50:32,366
Bu çok çılgınca bir şey.
1081
00:50:32,700 --> 00:50:33,568
[gülüyor]
1082
00:50:33,701 --> 00:50:35,703
[yazma sesi]
1083
00:50:36,538 --> 00:50:37,939
[öpücükler]
1084
00:50:38,071 --> 00:50:40,173
Dudakların çok yumuşak.
1085
00:50:40,307 --> 00:50:42,877
Rolls-Royce'a benziyorlar.
1086
00:50:43,011 --> 00:50:45,747
[gülüyor] Bunu hiç söyledin mi?
daha önce kimseye?
1087
00:50:45,880 --> 00:50:48,115
Hayır ve dürüst olmak gerekirse, sadece
dışarı kaydı.
1088
00:50:48,248 --> 00:50:52,085
Çünkü bu tıpkı benziyor
sevgilimizin sahip olacağı bir şey
dedi.
1089
00:50:52,219 --> 00:50:54,054
Sevgilimiz mi?
1090
00:50:54,589 --> 00:50:56,256
Evet.
1091
00:50:56,423 --> 00:51:00,494
Muhtemelen ilk buluşma pek iyi değil
konuş ama tamamen inanıyorum
ifşa.
1092
00:51:00,662 --> 00:51:05,132
Ve senden bir bakıma hoşlanıyorum, işte burada
gider.
1093
00:51:06,199 --> 00:51:11,673
Birkaç yıl sonra eski kocam
ve açık olmaya karar verdim
evlilik.
1094
00:51:13,541 --> 00:51:18,245
Bir sevgilimiz vardı, bir kadın, birkaç tane
aslında onlardan ama sadece bir tanesi
bir anda.
1095
00:51:19,212 --> 00:51:24,451
İlk başta havalı ve seksiydi,
ama bir süre sonra,
1096
00:51:24,586 --> 00:51:26,554
daha çok çekilmeye başladı
onlara doğru.
1097
00:51:26,688 --> 00:51:29,389
Ona göre bunun nedeni
onlar yuttu, ben yutmuyorum.
1098
00:51:30,324 --> 00:51:32,627
Sonra bir kez geldiğinde,
Hareketimi bile yapamadım.
1099
00:51:32,760 --> 00:51:33,895
Hareketin mi?
1100
00:51:35,095 --> 00:51:36,330
Bu hareketim var.
1101
00:51:36,764 --> 00:51:41,134
Eğer içimde olsaydın,
leğen kemiğimi kamburlaştır ve onu ez
bir
1102
00:51:41,268 --> 00:51:45,506
belli bir şekilde ve sonra giderim
çılgın.
1103
00:51:45,640 --> 00:51:50,011
Neyse öyle düşünmeye başladı
onları bensiz görmek sorun değildi
1104
00:51:50,410 --> 00:51:53,447
ve evliliğimiz sona erdi.
1105
00:51:54,916 --> 00:51:57,018
Evet, vay be. Bu çok fazla.
1106
00:51:57,919 --> 00:52:00,420
Dediğim gibi ben her şeyim
tam açıklama hakkında.
1107
00:52:01,388 --> 00:52:04,659
bunu hiç düşündün mü
film kariyeriniz bir parçası olabilir
sorunlarından mı?
1108
00:52:05,292 --> 00:52:06,426
Ne? Hayır.
1109
00:52:07,595 --> 00:52:08,596
Gerçekten değil.
1110
00:52:10,130 --> 00:52:11,398
Bilmiyorum. Belki.
1111
00:52:11,766 --> 00:52:14,267
Bana zaten bazılarının olduğunu söylemiştin.
randevuların seni Google'da arattı
1112
00:52:14,401 --> 00:52:15,737
toplantıdan önce.
1113
00:52:15,870 --> 00:52:18,271
Bu seni bir yerde gördükleri anlamına gelir
bir dizi açıklayıcı fotoğraf.
1114
00:52:18,405 --> 00:52:19,406
Gömleksiz yakışıklı...
1115
00:52:20,008 --> 00:52:22,677
sanırım seni yapmalıyım
beni görmek istiyorum, değil mi?
1116
00:52:22,877 --> 00:52:25,178
Belki seni görmüşlerdir
filmler ve aşk sahneleriniz
1117
00:52:25,312 --> 00:52:26,781
çeşitli genç yıldız adayları.
1118
00:52:26,981 --> 00:52:29,017
-En azından sana bir bilgi vereyim
oral seks.
-Hey, dur.
1119
00:52:29,149 --> 00:52:31,052
Evet ama bu sadece bir işti.
Oyunculuk.
1120
00:52:31,184 --> 00:52:32,854
Bu bir fantezi. Bu gerçek değil.
1121
00:52:33,021 --> 00:52:34,555
Doğru.
1122
00:52:34,689 --> 00:52:36,791
Ama düşünmek çok mu fazla?
bunu düşünebileceklerini
onlar
1123
00:52:36,924 --> 00:52:38,291
sen de bu fantezinin bir parçası mısın?
1124
00:52:38,626 --> 00:52:40,193
Hadi ama, ciddi olamazsın.
1125
00:52:41,095 --> 00:52:42,096
Yapamaz mıyım?
1126
00:52:42,930 --> 00:52:44,932
[yazma sesi]
1127
00:52:45,800 --> 00:52:48,502
[gök gürültüsü düşüyor]
1128
00:52:49,469 --> 00:52:51,171
[yağmur yağıyor]
1129
00:52:51,304 --> 00:52:52,540
Yağmur.
1130
00:52:52,674 --> 00:52:55,342
Ah, yağmuru seviyorum.
1131
00:52:55,475 --> 00:52:57,344
Bu çok güzel.
1132
00:52:57,477 --> 00:52:58,613
Ah.
1133
00:53:00,014 --> 00:53:02,016
[yağmur pıtırtısı]
1134
00:53:02,784 --> 00:53:03,885
Biliyor musun?
1135
00:53:05,053 --> 00:53:07,722
Sanatçı ruhunuz var.
1136
00:53:07,855 --> 00:53:09,657
-Ben de sanatçıyım.
-Sen bir sanatçısın.
1137
00:53:09,791 --> 00:53:10,892
Ne tür bir sanat?
1138
00:53:11,291 --> 00:53:13,061
Ben tef sanatçısıyım.
1139
00:53:13,460 --> 00:53:15,863
Ayrıca balerin, ayrıca Olimpiyatlar
yüzücü.
1140
00:53:17,131 --> 00:53:18,365
Tef sanatı mı? Bu nedir?
1141
00:53:18,866 --> 00:53:20,535
Sana göstereceğim.
1142
00:53:20,802 --> 00:53:22,469
-[tef sesi]
-[gümbürtü]
1143
00:53:23,171 --> 00:53:24,739
[boğazını temizler]
1144
00:53:28,676 --> 00:53:30,678
[tef sesi]
1145
00:53:32,980 --> 00:53:34,982
[çığlık atar]
1146
00:53:36,216 --> 00:53:38,218
[dilini yuvarlar]
1147
00:53:41,522 --> 00:53:43,524
[tef sesi]
1148
00:53:46,194 --> 00:53:47,327
Beğendin mi?
1149
00:53:47,829 --> 00:53:50,164
Haftada iki kez ders alıyorum.
1150
00:53:52,166 --> 00:53:53,534
-Gösteriyor.
-Hımm.
1151
00:53:54,234 --> 00:53:55,703
[yazma sesi]
1152
00:53:55,837 --> 00:53:57,939
Ve oğlum Hunter,
o çok iyi bir öğrenci.
1153
00:53:58,072 --> 00:54:00,240
SMU'ya gidiyor ve burayı seviyor.
1154
00:54:00,373 --> 00:54:03,211
Ve kız arkadaşı Sheranda,
en tatlı şey.
1155
00:54:03,578 --> 00:54:06,848
Ve herkes onun öyle olduğunu düşünüyor
siyah ama öyle değil çünkü
onun adı.
1156
00:54:07,380 --> 00:54:09,684
[Jeff] Lütfen, lütfen dur
konuşuyorum.
1157
00:54:10,218 --> 00:54:12,319
Rol yapmaktan çenem ağrıyor
tüm gece gülümsemek.
1158
00:54:12,452 --> 00:54:14,421
Tek kelime bile dinlemiyorum
söyleiyorsun.
1159
00:54:15,255 --> 00:54:16,224
Sadece ayrılmak istiyorum.
1160
00:54:16,958 --> 00:54:20,393
Neyse, SMU'da tanıştılar ve
onlar sadece en tatlı çift.
1161
00:54:20,528 --> 00:54:23,263
Ve bildiğiniz gibi,
SMU'ya girmek kolay değil.
1162
00:54:23,531 --> 00:54:26,033
-Bu yüzden onları sık sık görmeye gidiyorum.
-Affedersiniz, kontrol edin lütfen.
1163
00:54:26,634 --> 00:54:28,401
Durun, işim bitmedi.
1164
00:54:28,536 --> 00:54:30,938
-Tatlı istiyorum.
-Emin misin?
1165
00:54:31,139 --> 00:54:32,707
Yani elbette.
1166
00:54:33,273 --> 00:54:34,976
Bayan biraz istiyor
tatlı lütfen.
1167
00:54:35,109 --> 00:54:37,245
bir bardak daha içeceğim
şarap.
1168
00:54:37,377 --> 00:54:39,547
Peki taze var mı?
meyveler ve çırpılmış krema?
1169
00:54:39,814 --> 00:54:40,882
Evet, yapıyoruz.
1170
00:54:41,215 --> 00:54:42,917
Harika.
Krem şantiniz nasıl yapılıyor?
1171
00:54:44,152 --> 00:54:45,586
Hımm...
1172
00:54:45,720 --> 00:54:47,588
Anladığımdan emin değilim.
1173
00:54:48,455 --> 00:54:51,358
Ağır krema ile bir kırbaç kreması yapılır.
krem şanti, vanilya özü,
ve şeker.
1174
00:54:51,491 --> 00:54:52,860
Biraz tatlandırıcı eklemedikleri sürece.
1175
00:54:52,994 --> 00:54:55,263
Yani o sadece şunu yapacak
çilek ve krema lütfen.
1176
00:54:55,395 --> 00:54:59,000
-Ve teşekkür ederim.
-Bekle, nasıl olduğunu bilmek istiyorum
yapıldı.
1177
00:54:59,600 --> 00:55:01,368
Az önce sana nasıl yapıldığını anlattım.
1178
00:55:01,969 --> 00:55:04,437
Peki, bilmek isterim
elbette nasıl yapıldığı.
1179
00:55:04,572 --> 00:55:05,740
[kıkırdar]
1180
00:55:05,940 --> 00:55:08,142
Kesinlikle onun yaptığının bu olduğundan eminim
dedi.
1181
00:55:09,409 --> 00:55:10,745
Şefe sormasını istiyorum.
1182
00:55:11,646 --> 00:55:12,947
Şefle konuşacağım.
1183
00:55:14,749 --> 00:55:16,517
[tabak sesleri]
1184
00:55:16,651 --> 00:55:19,020
[Jeff] Bu neden devam ediyor
bana mı oluyor?
1185
00:55:19,620 --> 00:55:22,023
Çıkmayı bırakmam gerekiyor.
1186
00:55:22,156 --> 00:55:24,625
Tanrım, bir başkasına dayanamıyorum
bunun bir dakikası.
1187
00:55:25,159 --> 00:55:26,260
[Garson] İşte buyurun.
1188
00:55:29,831 --> 00:55:33,433
Şefle konuştum ve bu
tam da beyefendinin dediği gibi
1189
00:55:33,968 --> 00:55:36,904
taze krem şanti,
vanilya ve şeker kamışı.
1190
00:55:37,505 --> 00:55:39,874
Harika. O zaman alacağım.
[kıkırdar]
1191
00:55:45,646 --> 00:55:48,149
Mmm. Bu çok iyi.
1192
00:55:48,549 --> 00:55:51,384
Sadece emin olmak istedim
o kadar eski, konserve şeyler değildi.
1193
00:55:52,119 --> 00:55:55,857
Yani asıl soru nasıl değildi
kremşantiniz yapıldı mı?
1194
00:55:55,990 --> 00:55:58,526
Aslında olup olmadığıydı
konserve ya da taze değildi.
1195
00:55:58,726 --> 00:56:00,360
Çırpılmış krema harika.
Biz iyiyiz.
1196
00:56:00,528 --> 00:56:03,463
-Teşekkürler.
-Sana başka bir şey getirebilir miyim?
1197
00:56:03,698 --> 00:56:05,933
- Belki biraz kahve?
- Ah, kahve yok.
1198
00:56:06,167 --> 00:56:08,336
Sadece çek lütfen.
Ve işte kartım.
1199
00:56:08,468 --> 00:56:09,770
-Teşekkür ederim.
-Acelen ne?
1200
00:56:10,338 --> 00:56:11,706
Seninle oturup konuşmak istiyorum.
1201
00:56:12,974 --> 00:56:15,610
Ama zaten o kadar çok konuştuk ki
zaten.
1202
00:56:16,344 --> 00:56:18,012
-[kadın gülüyor]
-En azından öyle yaptın.
1203
00:56:18,546 --> 00:56:19,847
Bu ne anlama gelir?
1204
00:56:20,715 --> 00:56:24,018
Kesinlikle hiçbir şey yapmadın
ama sadece kendin hakkında konuş
iki saat aralıksız.
1205
00:56:24,151 --> 00:56:26,787
Bana bir kez bile sormadın
kendimle, hayatımla ilgili her şey.
1206
00:56:26,988 --> 00:56:29,156
Demek istediğim, gerçekten
bu konuda herhangi bir şey.
1207
00:56:30,057 --> 00:56:31,926
Bu gerçekten çok kötü.
1208
00:56:32,760 --> 00:56:34,128
Kötü niyetli olmaya çalışmıyorum.
1209
00:56:34,262 --> 00:56:35,696
Sana sadece gerçeği söylüyorum.
1210
00:56:35,830 --> 00:56:37,430
Bu şekilde tanımanın yolu yok
birisi.
1211
00:56:39,834 --> 00:56:43,070
Ben-ben öyle olacağını düşünmüştüm
peki.
1212
00:56:43,704 --> 00:56:45,373
Bunu nasıl yapabildin?
bunun iyi gittiğini mi düşünüyorsun?
1213
00:56:45,506 --> 00:56:47,708
Belli ki gitmiyoruz
birbirimizi tekrar görmek için.
1214
00:56:48,075 --> 00:56:49,343
Bunu nasıl söylersin?
1215
00:56:50,878 --> 00:56:55,082
Bak, üzgünüm ama
Sadece dürüst olmalıyım.
1216
00:56:55,415 --> 00:56:59,020
Zavallı garsonumuzu azarladın
krem şanti nasıl yapılır hakkında.
1217
00:56:59,452 --> 00:57:02,455
Burası Le Petite Moule, çünkü
Tanrı aşkına. Bu Denny'nin değil.
1218
00:57:06,459 --> 00:57:07,228
[Jeff boğazını temizler]
1219
00:57:07,361 --> 00:57:08,562
Teşekkür ederim.
1220
00:57:09,563 --> 00:57:10,698
Gerçekten ayrılmam gerekiyor.
1221
00:57:11,732 --> 00:57:13,267
Üzgünüm.
1222
00:57:13,401 --> 00:57:15,603
Burada Ubered olduğunuzu biliyorum.
seni bıraktığım için mutluyum
her yerde
1223
00:57:15,736 --> 00:57:18,339
ihtiyacın var yoksa gönderebilirim
İsterseniz sizin için bir Uber.
1224
00:57:18,606 --> 00:57:19,640
Ben...
1225
00:57:20,473 --> 00:57:21,609
-[kadın kokluyor]
-Neden ağlıyorsun?
1226
00:57:22,475 --> 00:57:23,544
Çünkü senden hoşlandım.
1227
00:57:24,444 --> 00:57:26,147
Hakkında hiçbir şey bilmiyorsun
ben.
1228
00:57:27,248 --> 00:57:28,983
Öğrenmek için iki saatin vardı.
1229
00:57:30,284 --> 00:57:32,086
Hiçbir yere gitmiyorum.
1230
00:57:32,452 --> 00:57:33,421
Burada kalıyorum.
1231
00:57:33,554 --> 00:57:34,722
Kendi Uber'imi alabilirim.
1232
00:57:36,223 --> 00:57:37,291
Emin misin?
1233
00:57:39,593 --> 00:57:43,164
Tamam, çünkü ben gerçekten
rahatsızım ve oturamıyorum
bir dakika daha buradayım.
1234
00:57:44,231 --> 00:57:46,133
O zaman git.
1235
00:57:47,635 --> 00:57:49,637
[hıçkırarak]
1236
00:57:52,673 --> 00:57:54,675
[yazma sesi]
1237
00:57:55,676 --> 00:57:57,678
[♪]
1238
00:58:03,784 --> 00:58:04,785
Dione?
1239
00:58:04,919 --> 00:58:06,721
Merhaba Jeff.
1240
00:58:06,854 --> 00:58:08,889
-Tanıştığımıza çok memnun oldum. [öpücükler]
-Ah, merhaba.
1241
00:58:09,023 --> 00:58:11,892
MERHABA. Kahve getirdim ve
kruvasanlar.
1242
00:58:12,026 --> 00:58:13,894
Çok teşekkür ederim.
1243
00:58:14,261 --> 00:58:16,764
Bunları paylaşıp alsak nasıl olur?
yürüyüş mü?
1244
00:58:17,698 --> 00:58:18,866
Baktığım için özür dilerim.
1245
00:58:19,000 --> 00:58:20,901
Sen sadece çok fazlasın
fotoğraflarından daha güzel.
1246
00:58:21,035 --> 00:58:24,338
-[güler]
-Ama evet çok isterim
seninle yürüyüşe çıkmak.
1247
00:58:25,272 --> 00:58:27,141
Evet.
1248
00:58:27,274 --> 00:58:28,642
Bekle, peki bunu nasıl söylersin?
1249
00:58:28,809 --> 00:58:30,177
Le Petit Chou.
1250
00:58:30,378 --> 00:58:31,879
-Le Petit Chou.
-Hımm-hımm.
1251
00:58:32,013 --> 00:58:33,647
- Peki bu ne anlama geliyor?
-Küçük Lahana.
1252
00:58:33,781 --> 00:58:35,883
Küçük Lahana.
Ve bu bir sevgi ifadesi mi?
1253
00:58:36,317 --> 00:58:37,551
Mmm-hmm. Evet.
1254
00:58:37,818 --> 00:58:39,687
Su çok güzel.
1255
00:58:39,954 --> 00:58:42,323
Evet neredeyse onun kadar güzel
sen.
1256
00:58:42,456 --> 00:58:43,824
[gülüyor]
1257
00:58:43,958 --> 00:58:48,662
Bak Jeff, senden gerçekten hoşlanıyorum.
ama üç buluşma kuralım var
1258
00:58:48,796 --> 00:58:50,264
biriyle yatmadan önce.
1259
00:58:50,798 --> 00:58:52,800
Evet, meselenin bu olduğunu duydum
buralarda.
1260
00:58:53,734 --> 00:58:58,873
Bir kahve ve kruvasan sayılır
kahvaltı, böylece öğle yemeği yiyebiliriz
eğer özgürsen
1261
00:58:59,006 --> 00:59:02,410
ve eğer boşsan akşam yemeği ve
bugün her şeyi bir kenara bırakın.
1262
00:59:03,377 --> 00:59:04,211
Hmm?
1263
00:59:04,712 --> 00:59:06,480
Yani üç randevu yapmak istiyorsun
bir gün?
1264
00:59:07,516 --> 00:59:09,450
Tanrım, şimdi seni istememi sağlıyorsun.
1265
00:59:09,583 --> 00:59:12,253
Bir itirafım var.
1266
00:59:13,487 --> 00:59:15,756
-Çoktan?
-Umarım yargılamazsın.
1267
00:59:16,525 --> 00:59:18,559
Hayır elbette.
Zihnimi açık tutmaya çalışacağım.
1268
00:59:19,693 --> 00:59:21,629
Seni kıçımda istiyorum.
1269
00:59:22,163 --> 00:59:23,497
Bu benim tercihim.
1270
00:59:24,533 --> 00:59:25,633
Biraz daha.
1271
00:59:25,766 --> 00:59:26,667
Küçük ölüm.
1272
00:59:27,168 --> 00:59:29,370
Orgazm 10 kat daha güçlü.
1273
00:59:30,371 --> 00:59:32,006
Umarım sorun yoktur.
1274
00:59:32,940 --> 00:59:36,577
Bir çeşni olarak mı demek istiyorsun?
ana yemek?
1275
00:59:36,710 --> 00:59:38,279
Ana yemek olarak.
1276
00:59:38,412 --> 00:59:40,815
Lanet olsun, bu Gray'e sahip olmak gibi bir şey
Poupon kahvaltı, öğle yemeği ve
akşam yemeği.
1277
00:59:40,948 --> 00:59:42,783
-Evet.
-Hey, beni yanlış anlama.
1278
00:59:42,917 --> 00:59:45,219
Biraz baharatlı severim
o zaman her gece hardal.
1279
00:59:45,520 --> 00:59:48,222
Ama biraz uzun sürdüğünü biliyorum
yollar.
1280
00:59:50,559 --> 00:59:52,993
-İşte o içecekler senin için.
-Teşekkür ederim aşkım.
1281
00:59:53,127 --> 00:59:54,495
Elbette.
1282
00:59:54,628 --> 00:59:57,431
Kusura bakmayın ama bana söyleyebilir misiniz?
krem şanti nasıl yapılıyor?
1283
00:59:58,132 --> 00:59:59,166
Affedersin?
1284
01:00:00,034 --> 01:00:01,335
[Jeff boğazını temizler]
Dur. Onu dinleme.
1285
01:00:01,469 --> 01:00:02,703
Söylediği her şeyi görmezden gelin.
1286
01:00:02,837 --> 01:00:04,638
alabilir miyim lütfen
tavuklu roka salatası mı?
1287
01:00:04,772 --> 01:00:05,906
Mmm-hmm. Elbette.
1288
01:00:06,307 --> 01:00:08,676
-Ya senin için?
-Ve Nicoise'ı alacağım.
1289
01:00:08,876 --> 01:00:11,679
-Ton balığını hafifçe kavurun.
lütfen.
-Mükemmel.
1290
01:00:12,113 --> 01:00:16,016
Bunu sana hemen açıklayacağım.
ve ben de çırpılmış olanı kontrol edeceğim
krem.
1291
01:00:16,150 --> 01:00:17,418
Teşekkür ederim.
1292
01:00:17,751 --> 01:00:20,589
O ton balığını hafif bir şekilde kavurarak,
lütfen.
1293
01:00:22,723 --> 01:00:24,091
Ne hale geldiğini biliyorsun
benim için çok açık mı?
1294
01:00:24,225 --> 01:00:25,960
Beni aydınlat.
1295
01:00:26,093 --> 01:00:28,362
Sen de çok para harcıyorsun
bu tarihlerde çok zaman
bu kadınlar.
1296
01:00:28,496 --> 01:00:30,030
Bunları kısa kesmeniz gerekiyor.
1297
01:00:30,798 --> 01:00:32,466
Bunu nasıl yapmamı önerirsin?
1298
01:00:32,967 --> 01:00:35,703
Artık yemek yok, kahve yok, mutluluk yok
yalnızca saat.
1299
01:00:36,270 --> 01:00:39,541
Bir bok dolusunu kurtaracaksın
para ve bu seni almayacak
farkına varmak için 2 saat
1300
01:00:39,673 --> 01:00:41,075
psikopat olup olmadıkları.
1301
01:00:41,610 --> 01:00:44,345
Bunu keşfedebileceksiniz
ilk üç dakikada bok.
1302
01:00:45,312 --> 01:00:46,780
Bu aslında harika bir fikir.
1303
01:00:46,914 --> 01:00:48,382
Evet.
1304
01:00:48,517 --> 01:00:50,552
[yazma sesi]
1305
01:00:50,985 --> 01:00:52,319
[kadın] Hiç yaşadın mı?
mutlu son mu?
1306
01:00:53,588 --> 01:00:54,822
Bu ilginç bir soru.
1307
01:00:55,656 --> 01:00:57,391
Neden sordun?
1308
01:00:57,526 --> 01:01:00,694
Çünkü Cancun'a yeni gittim
kız arkadaşlarımla ve bir
mutlu son.
1309
01:01:00,828 --> 01:01:01,929
Gerçekten mi?
1310
01:01:02,796 --> 01:01:05,634
Genelde erkek değil mi
Kimin mutlu sonu var?
1311
01:01:05,766 --> 01:01:06,867
Bu sefer değil.
1312
01:01:07,636 --> 01:01:13,908
Spaya gittim ve bunu yaşadım
Bay Har-vay ve ovuşturuyordu
çok iyiyim.
1313
01:01:14,041 --> 01:01:16,877
Ve sonra bana ters dönmemi söyledi
sırtımda ve o başladı
masaj
1314
01:01:17,077 --> 01:01:22,249
önce bacaklarım sonra kalçalarım
ve biraz daha yükseğe çıktı
1315
01:01:22,383 --> 01:01:29,924
kalçalarımda ve dedim ki Ah,
ve böylece biraz daha yükseğe çıktı.
1316
01:01:30,057 --> 01:01:35,329
Ve ben oooh dedim ve senden önce
bunu biliyor, kafası
1317
01:01:35,462 --> 01:01:37,364
bacaklarımın arasında ve bir tane var
mutlu son.
1318
01:01:37,865 --> 01:01:40,367
Ve bu uzun sürmedi.
[kıkırdar]
1319
01:01:41,135 --> 01:01:44,038
-Umarım bahşiş vermişsindir
dostum.
-Elbette.
1320
01:01:44,872 --> 01:01:48,075
Kontrol etmek için spa masasına gittim
dışarı çıktım ve ona istediğimi söyledim
bir ipucu bırakın.
1321
01:01:48,309 --> 01:01:52,179
Ve mösyö'mün kim olduğunu sordular
öyleydi ve ben de Har-vay dedim.
1322
01:01:52,379 --> 01:01:53,847
Ve gülümsediler ve baktılar
1323
01:01:53,981 --> 01:01:59,588
birbirlerine baktılar ve şöyle dediler:
"Ah? Har-vay."
1324
01:01:59,720 --> 01:02:01,121
Geri dönüp ona söyledin mi?
kız arkadaşlar mı?
1325
01:02:01,656 --> 01:02:03,324
Evet, evet yaptım.
1326
01:02:04,225 --> 01:02:05,492
Ve çok iyiydi.
1327
01:02:06,026 --> 01:02:07,995
ertesi gün geri döndüm
gün ve tekrar yaptım.
1328
01:02:11,265 --> 01:02:12,933
Oh, ona çok talep var.
1329
01:02:13,568 --> 01:02:14,735
İnan bana.
1330
01:02:17,171 --> 01:02:19,740
Çocuklar ve ben yeni döndük
Cancun'daki bahar tatilinden.
1331
01:02:19,940 --> 01:02:21,141
Güzel. Eğlenceli miydi?
1332
01:02:21,742 --> 01:02:25,412
Çok eğlendiler ve ben de
bütün günümü kendimi şımartmakla geçirdim
spada.
1333
01:02:25,547 --> 01:02:27,515
Manny's, Petty's, yüz bakımları.
1334
01:02:28,115 --> 01:02:32,119
Ve şimdiye kadarki en iyi masaj,
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.
1335
01:02:33,187 --> 01:02:36,625
-Mutlu son mu demek istiyorsun?
- Kesinlikle evet.
1336
01:02:36,757 --> 01:02:38,727
Ve kozmikti.
1337
01:02:39,793 --> 01:02:41,228
Adı Har-vay mıydı?
1338
01:02:41,395 --> 01:02:46,400
-Peki yüzünü gömmeyi sevdi mi?
orada.
-Ne?
1339
01:02:46,534 --> 01:02:47,702
Tanrım, hayır. Bu iğrenç.
1340
01:02:49,638 --> 01:02:50,672
Ama beni bunlarla kurtardı
1341
01:02:50,871 --> 01:02:53,575
güdük küçük Meksikalı parmaklar.
1342
01:02:54,576 --> 01:02:56,578
[yazma sesi]
1343
01:02:57,278 --> 01:02:59,280
[♪]
1344
01:03:00,781 --> 01:03:01,849
[kadın] Jeff.
1345
01:03:02,049 --> 01:03:03,984
Merhaba, ben Carla.
1346
01:03:04,285 --> 01:03:06,120
[ding]
1347
01:03:06,253 --> 01:03:07,254
[kadın] Merhaba Jeff.
1348
01:03:07,388 --> 01:03:08,956
Ben Amanda'yım.
1349
01:03:12,560 --> 01:03:15,129
Merhaba Jeff. Ben Rebecca'yım.
1350
01:03:15,329 --> 01:03:19,066
-Tıpkı seninkine benziyorsun
resimler.
-[gülüyor] Teşekkürler.
1351
01:03:20,267 --> 01:03:24,972
Ahlak kurallarıyla büyüdüm ve
duyarlılıklar ve eğer bir şey varsa,
adamlar uygunsuzdu.
1352
01:03:25,806 --> 01:03:29,009
Ancak günümüzün flört dünyasında,
insanlar her şeyi söyler, her şeyi yapar
1353
01:03:29,209 --> 01:03:30,679
hiç düşünmeden.
1354
01:03:30,911 --> 01:03:33,981
Demek istediğim, eğer mutlu sonum varsa
spada olmazdım
yayın
1355
01:03:34,114 --> 01:03:35,784
ilk randevuda.
1356
01:03:35,916 --> 01:03:37,384
Peki sonra ne oluyor?
yayın balıkçılığı mı?
1357
01:03:37,519 --> 01:03:39,053
Yem ve geçiş fotoğrafları?
1358
01:03:39,253 --> 01:03:41,556
Buluşacaklarını biliyorlar
sonunda sen ve sen
beklemek
1359
01:03:41,690 --> 01:03:43,190
Beyoncé ve Koca Ayak yürüyor.
1360
01:03:44,158 --> 01:03:46,160
[yazma sesi]
1361
01:03:46,994 --> 01:03:48,996
[♪]
1362
01:03:54,034 --> 01:03:56,236
Jeff, sen çok yakışıklısın.
1363
01:03:56,370 --> 01:03:59,139
Teşekkür ederim Hilde, sen de
güzel.
1364
01:04:00,007 --> 01:04:01,475
Teşekkür ederim.
1365
01:04:01,609 --> 01:04:02,943
Kokteyl senin.
1366
01:04:03,143 --> 01:04:06,347
Ne istediğinden emin değildim.
bu yüzden sana bir votka ısmarladım.
1367
01:04:06,480 --> 01:04:08,982
Votka mükemmel.
Ama içmediğini sanıyordum.
1368
01:04:09,116 --> 01:04:10,384
Yapmıyorum.
1369
01:04:10,652 --> 01:04:13,487
Ama normallerin içki içtiğini görmeyi seviyorum.
1370
01:04:13,655 --> 01:04:15,824
-[güler]
-Seni tanımak güzel
benim bir normal olduğumu düşünüyorum.
1371
01:04:15,956 --> 01:04:17,124
[gülüyor]
1372
01:04:17,257 --> 01:04:19,561
Tamam, yani içki içmiyorsun.
Sen bir terapistsin.
1373
01:04:19,694 --> 01:04:22,597
- Hipnoterapi, değil mi?
-Evet.
1374
01:04:22,731 --> 01:04:25,499
Normalde hangi hastaları yapıyorsunuz?
danışman?
1375
01:04:27,000 --> 01:04:27,968
Çoğunlukla bağımlılık.
1376
01:04:28,670 --> 01:04:31,405
10 yıldır bağımlıydım.
1377
01:04:31,806 --> 01:04:33,474
Yani çok fazla deneyimim var.
1378
01:04:34,542 --> 01:04:35,777
Vay, ama bir bağımlı mı?
1379
01:04:36,343 --> 01:04:37,478
Peki bağımlılığınız neydi?
1380
01:04:37,712 --> 01:04:39,079
Uyuşturucu canım.
1381
01:04:39,514 --> 01:04:41,850
Meth, eroin, alkol.
1382
01:04:42,249 --> 01:04:43,917
-Zor şeyler.
-Evet.
1383
01:04:44,151 --> 01:04:50,224
Ama beş yıldır ayıktım
Yıllardır ve normalleri seviyorum.
1384
01:04:50,357 --> 01:04:52,092
Bunu kontrol edebilen insanlar.
1385
01:04:52,359 --> 01:04:54,094
Sadece benim bir olduğumu söyleyebilirsin
normal mi?
1386
01:04:54,662 --> 01:04:56,196
Öyle olup olmadığını bilmiyorum
iyi bir şey ya da kötü bir şey.
1387
01:04:56,330 --> 01:04:57,565
Ah, çok hoş, tatlım.
1388
01:04:57,732 --> 01:04:59,233
Bu seni çok seksi kılıyor.
1389
01:05:00,769 --> 01:05:02,035
Yani yakın zamanda bir tane yaşadın
ayrılık, değil mi?
1390
01:05:03,337 --> 01:05:04,371
Evet.
1391
01:05:04,506 --> 01:05:06,608
Ve flört etmek tam bir angarya.
1392
01:05:07,374 --> 01:05:10,845
Oldukça basit, ben sadece tek adamım
kadın.
1393
01:05:12,112 --> 01:05:15,683
Peki cinsel fantezin nedir
o zaman?
1394
01:05:16,283 --> 01:05:18,419
[Jeff] Vay canına, hatta buz gibi
ayık.
1395
01:05:20,354 --> 01:05:22,122
Bilmiyorum.
1396
01:05:22,256 --> 01:05:26,460
Gerçekten düşünmedim
bu kadar, ama eğer yapsaydım,
öyle olduğunu hayal et
1397
01:05:26,594 --> 01:05:28,696
10 olduğundan çok farklı
yıllar önce.
1398
01:05:30,130 --> 01:05:31,331
Senden ne haber?
1399
01:05:31,733 --> 01:05:35,402
Dediğim gibi,
Ben sadece tek kişilik bir kadınım.
1400
01:05:36,704 --> 01:05:40,040
Ama şimdilerde bir kuştan hoşlanıyorum
ve tekrar.
1401
01:05:40,307 --> 01:05:46,146
Belki ayda bir kez
bir fanteziden çok bir ihtiyaç, ben
varsayalım.
1402
01:05:47,281 --> 01:05:48,516
Kuş?
1403
01:05:48,716 --> 01:05:51,619
Üzgünüm, bir kız, bir kadın.
1404
01:05:53,120 --> 01:05:54,889
- Ah, ah.
-[güler]
1405
01:05:55,422 --> 01:05:57,424
[belirsiz gevezelik]
1406
01:05:58,125 --> 01:06:00,461
Bu sadece ihtiyacım olan bir şey
ara sıra tatmin etmek için.
1407
01:06:00,595 --> 01:06:03,363
Peki hangi kuşu seviyorsun?
1408
01:06:03,497 --> 01:06:07,936
Daha çok esmer, büyük göğüsleri severim.
büyük göt,
1409
01:06:08,068 --> 01:06:11,806
biliyorsun, daha ziyade zaftig ve
esmer.
1410
01:06:11,940 --> 01:06:15,309
Zıt kutuplar birbirini çekiyor sanırım.
[kıkırdar]
1411
01:06:15,442 --> 01:06:16,477
Peki bu nasıl çalışıyor?
1412
01:06:16,911 --> 01:06:19,279
Sadece bir bara giriyorsunuz ve
birini buldun mu?
1413
01:06:19,413 --> 01:06:20,782
Hangisinin olduğunu nereden biliyorsun?
anlayışlı olacak mısın?
1414
01:06:20,915 --> 01:06:22,449
Aptal olma.
1415
01:06:22,650 --> 01:06:24,151
Bunu asla evde yapmazsın, aptal.
1416
01:06:25,085 --> 01:06:26,386
Şehir dışına çıkıyorsun.
1417
01:06:27,622 --> 01:06:31,793
Ama nasıl bulacaksın
Kriterlere uyan biri
garip bir yer mi?
1418
01:06:32,794 --> 01:06:35,830
Gerçekten tatlısın
ve safsın, değil mi?
1419
01:06:36,664 --> 01:06:40,367
Servisi ararsınız,
ve bunun bedelini ödüyorsun, aşkım.
1420
01:06:41,368 --> 01:06:42,670
Bir fahişe gibi.
1421
01:06:44,371 --> 01:06:45,974
Ama eskort?
1422
01:06:46,708 --> 01:06:47,407
Bir hizmet mi?
1423
01:06:47,542 --> 01:06:49,142
Tamam, anladım. Anladım.
1424
01:06:49,276 --> 01:06:55,550
Bir servisi ararsınız ve
esmer, zaftig esmer bir kız iste
büyük olan kız
1425
01:06:55,683 --> 01:06:58,018
göğüsler ve büyük göt sana gelecek
oda.
1426
01:06:58,285 --> 01:06:59,554
[kıkırdar]
1427
01:06:59,687 --> 01:07:01,121
Ve bunu tek başına mı yapıyorsun?
1428
01:07:01,355 --> 01:07:03,056
Tabii ki hayır, hayır.
1429
01:07:03,190 --> 01:07:06,493
Sana söyledim, ben tek erkekli bir kadınım.
1430
01:07:06,628 --> 01:07:11,699
olsaydın seni isterdim
dostum bunu benimle yap.
1431
01:07:11,900 --> 01:07:12,834
Patron.
1432
01:07:13,200 --> 01:07:15,870
Adam her zaman patrondur
yatak odası.
1433
01:07:17,137 --> 01:07:18,740
Peki bu neye benziyor?
1434
01:07:19,072 --> 01:07:20,173
Tamam canım.
1435
01:07:20,474 --> 01:07:22,242
Neyse kız geliyor
oda.
1436
01:07:22,844 --> 01:07:27,347
Ben onu soyuyorum, o beni soyuyor.
ve onun bana saldırmasını sağladım.
1437
01:07:28,583 --> 01:07:29,717
Peki sonra ne yapardım?
1438
01:07:29,918 --> 01:07:34,221
Eğer senin erkeğin olsaydım ne yapardım
yap?
1439
01:07:35,255 --> 01:07:37,792
Ne istersen canım.
1440
01:07:38,660 --> 01:07:41,930
Sonra onun üstüne gitmeyi seviyorum
adam beni benden alırken
arkasında.
1441
01:07:44,532 --> 01:07:46,534
[gülüyor]
1442
01:07:46,768 --> 01:07:47,769
Zavallı şey.
1443
01:07:48,101 --> 01:07:50,137
Yüzünü görmelisin.
1444
01:07:50,270 --> 01:07:52,439
Bahse girerim o boku koymamıştır
onun flört profilinde.
1445
01:07:52,574 --> 01:07:55,309
Lanet etmek. Eğer öyle olsaydı, ben olurdum
bunun üzerine.
1446
01:07:55,543 --> 01:07:56,711
İşte benim terapim bu.
1447
01:07:57,579 --> 01:07:58,713
Sorunların var dostum.
1448
01:07:59,079 --> 01:08:00,380
Sadece normal ve kolay istiyorum.
1449
01:08:01,214 --> 01:08:02,917
Peki ya bu durum?
1450
01:08:03,116 --> 01:08:04,418
Normal ve kolay mı?
1451
01:08:04,752 --> 01:08:06,955
Yani beni yanlış anlamayın.
Bir yandan elbette.
1452
01:08:07,087 --> 01:08:09,389
Dışarıdan hoş bir kız,
akıllı.
1453
01:08:09,624 --> 01:08:12,627
Başarılı bir pratiği var
Kırık insanlar için terapi yapıyorum.
1454
01:08:12,827 --> 01:08:16,196
Anladım. Öte yandan, eski meth ve
kahraman bağımlısı mı?
1455
01:08:16,430 --> 01:08:17,765
Elbette iyileşti. Onun için iyi.
1456
01:08:17,966 --> 01:08:19,166
Bonus puanları.
1457
01:08:19,734 --> 01:08:22,537
Ama rastgele olanı unutmayalım
karanlık Buxom'la bağlantı kurmak
fahişe.
1458
01:08:22,704 --> 01:08:24,005
Sen deli misin?
1459
01:08:24,739 --> 01:08:28,175
Sahip olmak isteyen bir kadın
üçlü, özellikle de bir kez
ay?
1460
01:08:28,308 --> 01:08:30,044
Sasquatch'i görmek gibi bir şey bu.
1461
01:08:30,310 --> 01:08:31,478
O bir tek boynuzlu at.
1462
01:08:32,379 --> 01:08:34,281
-[güler]
-Bu bir fantezi gibi.
1463
01:08:34,549 --> 01:08:36,951
Biz çocukken ve ben
astronot olmak istiyordum.
1464
01:08:37,552 --> 01:08:40,989
Ama bir yetişkin olarak birlikte olduğum her kız
seninle konuştuğumda sen diyorsun
1465
01:08:41,121 --> 01:08:43,858
başka bir kadını içeri almak
ilişkiyi yok eder ve
o.
1466
01:08:43,992 --> 01:08:45,225
Bir düşün.
1467
01:08:45,793 --> 01:08:48,195
Çocukken üç
oynamak için bir araya geldiniz,
1468
01:08:48,328 --> 01:08:51,398
her zaman bir kişi oldu
dışarıda bırakılmış ve bir köşede ağlıyordu.
1469
01:08:51,599 --> 01:08:53,101
Belki sen, ama ben değil.
1470
01:08:53,300 --> 01:08:54,802
diğer ikisini de haykırdım
çocuğun kıçı.
1471
01:08:55,737 --> 01:08:57,404
[iç çeker] Önemli değil.
1472
01:08:57,538 --> 01:08:59,874
Tek söylediğim yorgun olduğum
tüm bu kuralların ardından
çift
1473
01:09:00,008 --> 01:09:02,610
kuralları belirleyen standartlar
pencereden dışarı, tıpkı
Çarşamba
1474
01:09:02,744 --> 01:09:04,712
-kural ve üç tarih kuralı.
-Kıçıma üç randevu.
1475
01:09:04,846 --> 01:09:06,279
Felsefem şudur.
1476
01:09:06,614 --> 01:09:08,415
Birini seviyorsanız bırakın onu
git.
1477
01:09:08,583 --> 01:09:13,788
Eğer geri dönerlerse, onlara izin verirsin
yine git çünkü başka kimse yok
onları istiyordu.
1478
01:09:13,921 --> 01:09:17,725
Flört, tam zamanlı bir iş gibi
iş ve bir salgın var
çılgınlığın
1479
01:09:17,959 --> 01:09:19,627
mevcut single'lar arasında
insanlar.
1480
01:09:19,961 --> 01:09:23,631
Ve yemin ederim, tüm bunlarla
içinde bulunduğum işlev bozukluğu
görüyorum ki istemiyorum bile
1481
01:09:23,765 --> 01:09:25,432
herhangi biriyle seks yapmak
tekrar.
1482
01:09:26,199 --> 01:09:29,469
Yani, tamam, evet, istiyorum
seks yapıyorum ama bunu yapana kadar değil
onları gerçekten iyi tanıyoruz.
1483
01:09:29,604 --> 01:09:32,740
Kendiminkini eklemeye başlayacağım
bunların üstüne üç tarih kuralı
üç tarih kuralı
1484
01:09:32,874 --> 01:09:35,409
öyle olmadıklarını bilene kadar
Freddy'ye dönüşeceğim
Kruger.
1485
01:09:35,543 --> 01:09:40,548
Hey, 15 yıllık bir evlilikten sonra,
o kadınla birlikte olmak
seksten mahrum kaldın, sen
1486
01:09:40,682 --> 01:09:42,449
geri dönmekten korkamam
eyer.
1487
01:09:42,850 --> 01:09:45,252
Bu cinsiyeti test etmek senin görevin
sular.
1488
01:09:45,687 --> 01:09:47,922
Bunu yapmazsanız, sorumlu olursunuz
başka biriyle bitirmek
1489
01:09:48,056 --> 01:09:50,091
Karen, istemediğini biliyorum
bu.
1490
01:09:50,858 --> 01:09:52,827
-Tabii ki değil.
-O halde meşgul olmalısın.
1491
01:09:56,396 --> 01:09:57,932
Evet, tamam, tamam, tamam.
1492
01:09:58,465 --> 01:09:59,767
Merak etme pes etmiyorum
1493
01:09:59,901 --> 01:10:02,103
umut. Başka bir randevum var.
Oldukça Hıristiyan bir kız.
1494
01:10:02,235 --> 01:10:03,503
Rabbimi övün.
1495
01:10:05,073 --> 01:10:07,075
[yazma sesi]
1496
01:10:08,241 --> 01:10:10,243
[♪]
1497
01:10:15,917 --> 01:10:17,018
Maren mi?
1498
01:10:17,185 --> 01:10:18,619
Merhaba. Jeff, değil mi?
1499
01:10:18,753 --> 01:10:19,754
Evet.
1500
01:10:20,521 --> 01:10:22,123
MERHABA.
Onun sahip olduğu şeyi alabilir miyim?
1501
01:10:22,355 --> 01:10:24,092
-Evet.
-Ve bir tane daha alacağım.
1502
01:10:25,593 --> 01:10:27,862
Yiyecek var mı? Mutfak kapanıyor
20 dakika mı?
1503
01:10:28,062 --> 01:10:30,263
Izgara tavuğunuzu alacağım
salata.
1504
01:10:31,532 --> 01:10:33,901
Bana da iyi geliyor.
1505
01:10:35,402 --> 01:10:37,404
[müzik ve belirsiz sohbet]
1506
01:10:39,574 --> 01:10:43,410
Bu yüzden senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum.
1507
01:10:43,778 --> 01:10:45,713
Biliyor musun, babam bir Baptist
vaiz.
1508
01:10:45,847 --> 01:10:49,050
Benim inancım çok önemli
ben.
1509
01:10:50,118 --> 01:10:52,352
Sadece hayal edebiliyorum.
Ne bilmek istersiniz?
1510
01:10:53,054 --> 01:10:54,254
Bana inancından bahset.
1511
01:10:55,288 --> 01:10:59,227
Daha spesifik olabilir misin?
İsa'ya inanıyor musun?
1512
01:11:00,260 --> 01:11:01,729
Yiyecekler kısa süre içinde çıkacak.
1513
01:11:02,295 --> 01:11:03,531
Teşekkür ederim.
1514
01:11:05,432 --> 01:11:06,734
Hadi, alalım.
1515
01:11:06,868 --> 01:11:07,969
Bana inancından bahset.
1516
01:11:08,936 --> 01:11:10,004
Tamam aşkım.
1517
01:11:10,571 --> 01:11:12,372
Ben Katolik olarak yetiştirildim
büyükannem tarafından,
1518
01:11:12,640 --> 01:11:16,844
ve sonra Katolik'ten ayrıldım
Ben yaklaşık 16 yaşındayken kilise
eski.
1519
01:11:17,044 --> 01:11:19,080
Diğer dedelerim,
onlar Metodistlerdi,
1520
01:11:20,148 --> 01:11:25,787
bu yüzden oldukça çeşitliydim
mezhebe bakış açısı
Hıristiyanlık.
1521
01:11:27,287 --> 01:11:30,323
Ve sanırım ben tamamen
mezhepsel olmayan.
1522
01:11:31,058 --> 01:11:32,894
Ama İsa'ya inanıyor musun?
1523
01:11:33,460 --> 01:11:37,231
Onun olduğuna inanıyor musun?
Tanrı'nın oğlu mu?
1524
01:11:37,598 --> 01:11:40,067
Bizim için öldüğüne inanıyor musun?
günahlar mı?
1525
01:11:40,300 --> 01:11:46,207
Onun kanının olduğuna inanıyor musun?
bizi kurtardı ve bizi kurtardı
sonsuz lanet.
1526
01:11:46,808 --> 01:11:49,510
Elbette. bir şey var mı
yoksa seni alabilir miyim?
1527
01:11:53,014 --> 01:11:54,282
Hayır, biz iyiyiz.
1528
01:11:54,782 --> 01:11:56,651
Bir bardak Pinot alacağım
Grigio.
1529
01:11:57,251 --> 01:11:58,286
Tamam aşkım.
1530
01:12:00,788 --> 01:12:03,356
istemediğine emin misin
önce bir şeyler yemek mi?
1531
01:12:04,324 --> 01:12:06,294
Ah, hayır, aç değilim.
1532
01:12:06,426 --> 01:12:07,562
Sadece yanımda götüreceğim.
1533
01:12:08,162 --> 01:12:10,698
[Jeff] O halde neden sipariş verdin?
1534
01:12:12,465 --> 01:12:14,769
Üzgünüm, gerçekten boks yapabilir miyiz?
bunların ikisi de geçerli mi?
1535
01:12:15,368 --> 01:12:17,370
Tamam aşkım.
1536
01:12:20,340 --> 01:12:22,510
Normalde bunu alıyor musun?
ilk randevularınızın derinliklerinde mi?
1537
01:12:23,110 --> 01:12:26,848
-Benim inancım çok
benim için önemli.
-Öyle dedin.
1538
01:12:27,515 --> 01:12:31,484
Bu yüzden senin hakkında bilgi edinmek istiyorum ve
İnancınızı bilmek istiyorum.
1539
01:12:32,854 --> 01:12:34,487
Bütün bunları hallettiğimizi sanıyordum.
1540
01:12:35,022 --> 01:12:36,489
Tekrar duymak istiyorum.
1541
01:12:37,058 --> 01:12:41,529
Biliyorsun, inancım gerçekten
çıkarsam benim için önemli
birisi.
1542
01:12:41,696 --> 01:12:43,130
Bunu çok açık bir şekilde ifade ettim.
1543
01:12:44,899 --> 01:12:45,900
[barmen] İşte buyurun.
1544
01:12:46,634 --> 01:12:48,135
Size iyi öğleden sonralar.
1545
01:12:50,071 --> 01:12:53,440
Burada bu yeterli olmalı
üzerini örtün ve gerisini saklayın
bir ipucu olarak.
1546
01:12:54,242 --> 01:12:55,910
Peki, seni Geceyarısı'nda sevdim
Gözler. [ding]
1547
01:12:57,745 --> 01:12:59,347
iyi olduğundan emin misin
sürmek mi?
1548
01:12:59,479 --> 01:13:00,948
Sana iyi olduğumu söyledim.
1549
01:13:01,082 --> 01:13:02,683
Ben sadece sokağın aşağısında yaşadım.
1550
01:13:03,217 --> 01:13:04,619
-[araba alarmı bip sesi çıkarır]
-Bu sen misin?
1551
01:13:04,752 --> 01:13:05,853
Mm-hmm.
1552
01:13:13,194 --> 01:13:14,262
[arabanın kapısı kapanır]
1553
01:13:18,199 --> 01:13:19,267
Tamam, Maren.
1554
01:13:20,201 --> 01:13:21,434
Yemeği buraya koyuyorum.
1555
01:13:21,569 --> 01:13:23,771
getirdiğinden emin ol
eve geldiğinde içeride.
1556
01:13:23,905 --> 01:13:25,472
Bunu unutma. Güvenli sürün.
1557
01:13:25,773 --> 01:13:27,308
Belki geldiğinde bana mesaj atarsın
orada.
1558
01:13:27,440 --> 01:13:28,876
Bekle, nereye gidiyorsun?
İçeri girin.
1559
01:13:29,010 --> 01:13:30,111
Seninle konuşmak istiyorum.
1560
01:13:31,545 --> 01:13:33,180
Aramak için eve gitmem gerekiyor
çocuklar.
1561
01:13:33,514 --> 01:13:34,447
Hadi lütfen.
1562
01:13:34,582 --> 01:13:35,583
Konuşmak istiyorum.
1563
01:13:37,285 --> 01:13:39,419
Tamam, sadece birkaç dakikalığına.
1564
01:13:41,122 --> 01:13:41,889
[arabanın kapısı kapanır]
1565
01:13:42,023 --> 01:13:44,025
[koltuk sesi]
1566
01:13:51,265 --> 01:13:52,099
Buraya gel.
1567
01:13:52,300 --> 01:13:54,735
Seninle konuşmak istiyorum.
1568
01:13:54,869 --> 01:13:56,871
[inleme ve öpüşme]
1569
01:13:57,405 --> 01:14:00,408
-Bana söylemeni istiyorum.
-Sana ne söyleyeyim?
1570
01:14:00,541 --> 01:14:02,877
İsa'ya inanıyor musun, söyle bana.
1571
01:14:03,443 --> 01:14:04,845
sana zaten söylemiştim
restoran.
1572
01:14:04,979 --> 01:14:07,114
Tanrım, bu beni çok ateşlendiriyor.
1573
01:14:07,381 --> 01:14:08,182
[inliyor]
1574
01:14:08,316 --> 01:14:10,184
Tekrar söyle.
1575
01:14:10,318 --> 01:14:11,519
Hemen söyle bana.
1576
01:14:11,652 --> 01:14:14,355
Onun oğlu olduğuna inan
Tanrı mı? Bana evet de.
1577
01:14:14,487 --> 01:14:15,488
-Evet.
-Evet.
1578
01:14:15,623 --> 01:14:17,024
Ah, dokun bana.
1579
01:14:17,158 --> 01:14:18,326
Beni öp.
1580
01:14:19,961 --> 01:14:21,862
Onun uğruna öldüğüne inandığını söyle bana
günahlarımız mı?
1581
01:14:21,996 --> 01:14:23,597
Bana inandığını söyle. inanıyorum.
1582
01:14:23,798 --> 01:14:26,100
-Bana inandığını söyle.
-İnanıyorum.
1583
01:14:26,233 --> 01:14:28,102
Ah, sana inanıyorsun
günahlarımız yüzünden öldü, değil mi?
1584
01:14:28,235 --> 01:14:29,603
Evet inanıyorum.
1585
01:14:31,105 --> 01:14:32,206
[inliyor]
1586
01:14:32,340 --> 01:14:33,541
Aman Tanrım. Seni istiyorum.
1587
01:14:33,674 --> 01:14:35,710
Seni burada istiyorum.
1588
01:14:35,843 --> 01:14:36,844
İlerleyelim.
1589
01:14:36,978 --> 01:14:38,145
Çıkmamıza bile gerek yok.
1590
01:14:38,279 --> 01:14:40,314
Sadece ayrıcalıklı olabiliriz.
Aman Tanrım.
1591
01:14:40,448 --> 01:14:41,949
-Çok ıslağım.
- Ah, bekle.
1592
01:14:42,083 --> 01:14:43,217
Bekle, bekle. Hatta beklemek.
1593
01:14:43,351 --> 01:14:44,552
Hatta beklemek. Bekle, bekle.
1594
01:14:44,986 --> 01:14:46,354
[nefes nefese]
1595
01:14:46,486 --> 01:14:47,655
Nereye gidiyorsun?
1596
01:14:49,790 --> 01:14:50,658
Yeni tanıştık.
1597
01:14:51,459 --> 01:14:53,828
bence almamız lazım
işler biraz daha yavaş.
1598
01:14:53,961 --> 01:14:56,364
Gittiğine inanamıyorum
ben.
1599
01:14:56,496 --> 01:14:57,999
Seni bırakmıyorum.
1600
01:14:58,132 --> 01:15:01,635
Sadece eve gidip aramam lazım
çocuklarım.
1601
01:15:02,169 --> 01:15:04,872
Yakınlarda yaşadığını söylemiştin.
değil mi? Yani sen olacaksın
tamam.
1602
01:15:06,207 --> 01:15:09,176
Bana mesaj atmayı unutma
geri döndüğünde lütfen.
1603
01:15:11,779 --> 01:15:13,547
(Maren iç çeker)
1604
01:15:13,681 --> 01:15:15,816
İlerlemek istediğimi söyledim
seninle.
1605
01:15:18,319 --> 01:15:20,321
-[arabanın kapısı kapanır]
-[motor çalışıyor]
1606
01:15:22,289 --> 01:15:24,291
[lastikler gıcırdıyor]
1607
01:15:25,059 --> 01:15:27,061
[çöküyor]
1608
01:15:31,232 --> 01:15:33,234
[yazma sesi]
1609
01:15:34,068 --> 01:15:36,070
[♪]
1610
01:15:41,375 --> 01:15:43,377
[çakıl çıtırtısı]
1611
01:15:50,384 --> 01:15:52,386
[arabanın kapısı kapanır]
1612
01:15:53,487 --> 01:15:55,489
[kuşlar cıvıldıyor]
1613
01:15:56,690 --> 01:15:58,392
Jeff.
1614
01:15:58,527 --> 01:15:59,660
MERHABA.
1615
01:16:00,761 --> 01:16:01,896
Ben Brigitte'im.
1616
01:16:02,396 --> 01:16:03,564
Tanıştığıma memnun oldum.
1617
01:16:04,231 --> 01:16:05,266
Hazır mısın?
1618
01:16:05,666 --> 01:16:07,601
Elbette.
Önce şunu bitireyim.
1619
01:16:08,903 --> 01:16:10,204
Avantajı ortadan kaldırır.
1620
01:16:11,238 --> 01:16:13,574
[Jeff] Evet, avantaj nerede?
Kenar nerede?
1621
01:16:18,412 --> 01:16:19,380
[ciyaklıyor]
1622
01:16:19,514 --> 01:16:21,215
-Hadi gidelim.
-[güler]
1623
01:16:21,348 --> 01:16:22,551
[bardak takırdaması]
1624
01:16:22,950 --> 01:16:25,286
Arkada bir göl var
yürümeyi sevdiğim yer.
1625
01:16:26,253 --> 01:16:28,089
Yani sen bir aktörsün?
1626
01:16:28,756 --> 01:16:30,391
Aslında öyleydim. Artık değil.
1627
01:16:30,724 --> 01:16:31,792
Artık üretiyorum.
1628
01:16:32,226 --> 01:16:33,627
Senden ne haber? Çalışıyor musun?
1629
01:16:34,395 --> 01:16:35,429
Tabii ki çalışıyorum.
1630
01:16:35,930 --> 01:16:38,032
Ben bir girişimciyim.
Kendi şirketim var.
1631
01:16:38,732 --> 01:16:39,767
Kir satıyorum.
1632
01:16:40,267 --> 01:16:41,335
Kir?
1633
01:16:41,536 --> 01:16:42,670
Evet, evet.
1634
01:16:43,070 --> 01:16:45,773
Bu sadece bir mal
diğer her şey gibi.
1635
01:16:46,373 --> 01:16:49,276
Her yerde gözlerim ve kulaklarım var
bu kasaba, yani ne zaman bir şey olsa
ücretsiz tümsek
1636
01:16:49,410 --> 01:16:51,045
bir yerlerde kir var, biliyorum
o.
1637
01:16:51,745 --> 01:16:53,747
Sonra Pedro'yu gönderiyorum
ve Gilberto gidip onu alacak.
1638
01:16:53,881 --> 01:16:55,216
Daha sonra satışa aracılık ediyorum.
1639
01:16:55,584 --> 01:16:58,119
Neredeyse tamamı kar ama
erkeğimin günü için, değil mi?
1640
01:16:59,554 --> 01:17:00,654
Dudaklarımı beğendin mi?
1641
01:17:01,455 --> 01:17:03,457
Evet, harika görünüyorlar.
1642
01:17:04,158 --> 01:17:08,629
Annem bana Brigitte'in adını verdi
Bardot, bu yüzden ne zaman elime geçse
Botoks, dudaklarımı alıyorum
1643
01:17:08,762 --> 01:17:10,631
enjekte edildi, bu yüzden aynı gibi görünüyorum
onu. [kıkırdar]
1644
01:17:10,898 --> 01:17:12,032
Ama sen doğal olarak güzelsin.
1645
01:17:12,166 --> 01:17:13,602
Bunların hiçbirine ihtiyacın yok.
1646
01:17:15,302 --> 01:17:18,205
Bana neye ihtiyacım olduğunu söyleme ve
gerek yok.
1647
01:17:18,472 --> 01:17:22,643
Botoksumu ve dudaklarımı yaptıracağım.
ve kimse söylemeyecek
ben yapmayacağım.
1648
01:17:24,678 --> 01:17:26,914
Özür dilerim, daha çok öyle demek istemiştim
bir iltifat varsa.
1649
01:17:28,749 --> 01:17:30,151
[gülüyor] Tamam.
1650
01:17:30,351 --> 01:17:33,020
İnsanların bana şunu söylemesinden nefret ediyorum
ne yapmalı?
1651
01:17:33,854 --> 01:17:37,424
Hey, az önce aradığım bir adam var
piyano barda çalmayı seviyorum
bu gece.
1652
01:17:39,460 --> 01:17:40,595
Gitmek istiyor musun?
1653
01:17:41,128 --> 01:17:42,229
Elbette.
1654
01:17:42,663 --> 01:17:43,697
-Evet.
-[mesaj zilleri]
1655
01:17:46,100 --> 01:17:47,234
[Sam] Pısırık olma.
1656
01:17:47,368 --> 01:17:48,402
Oturduğunuz yere geri dönün.
1657
01:17:48,669 --> 01:17:50,104
Ah, sadece bir arkadaşım.
1658
01:17:51,272 --> 01:17:53,174
- Her şey yolunda mı?
-Evet.
1659
01:17:53,307 --> 01:17:54,775
Hayır, her şey yolunda.
1660
01:17:56,177 --> 01:17:59,246
O sadece beni bunu yapmaya zorluyor
bekar insanların yaptığı şey.
1661
01:17:59,380 --> 01:18:00,515
Hepsi bu.
1662
01:18:01,448 --> 01:18:03,150
Seks yapmayı mı kastediyorsun?
1663
01:18:05,052 --> 01:18:08,155
Hiçbir erkekle seks yapmayacağım
onun doğru kişi olduğunu anlayana kadar.
1664
01:18:09,290 --> 01:18:10,257
Buna saygı duyabilirim.
1665
01:18:10,659 --> 01:18:12,594
Ben de neredeyse bir keşişimim
bu günlerde.
1666
01:18:12,726 --> 01:18:14,461
ben sadece
biraz daha yaşlı erkekleri tercih ederim
1667
01:18:14,663 --> 01:18:16,463
boşanma sürecinden geçti ve
geri döndü.
1668
01:18:17,398 --> 01:18:20,267
Bakın, bir bebek sahibi olmak istiyorum.
ve ben sadece birini bulmak istiyorum
1669
01:18:20,401 --> 01:18:23,572
bu bize belli bir miktar sağlayabilir
yaşam tarzı. Ne olduklarını biliyorsun
dedin mi?
1670
01:18:23,704 --> 01:18:24,738
[gülüyor]
1671
01:18:25,472 --> 01:18:27,441
Doğru miktarda para
gençliği ve güzelliği satın alabilir.
1672
01:18:28,175 --> 01:18:31,546
Hepsini oraya koydun,
değil mi?
1673
01:18:31,745 --> 01:18:32,846
[gülüyor]
1674
01:18:32,980 --> 01:18:34,114
Buna hayranım.
1675
01:18:34,248 --> 01:18:35,550
[mesaj sesleri]
1676
01:18:36,884 --> 01:18:37,985
Üzgünüm.
1677
01:18:38,886 --> 01:18:39,920
Aç şunu.
1678
01:18:43,324 --> 01:18:46,393
[Maren] Sana inanamıyorum
bana teslim olmadı. Gel
bitti.
1679
01:18:48,028 --> 01:18:49,598
Ona cevap verme.
1680
01:18:50,764 --> 01:18:51,765
Hadi gidelim.
1681
01:18:51,899 --> 01:18:53,100
Şimdi.
1682
01:18:53,702 --> 01:18:55,869
-Nereye gidiyoruz?
-Benim evim.
1683
01:18:57,238 --> 01:18:59,273
[kuşlar cıvıldıyor]
1684
01:18:59,674 --> 01:19:00,808
[♪]
1685
01:19:00,941 --> 01:19:03,344
Ben bir gülüm kızım.
1686
01:19:05,212 --> 01:19:06,514
Tamam aşkım.
1687
01:19:06,715 --> 01:19:09,416
Bu yüzden önce benimle ilgileneceksin.
o zaman seninle ilgileneceğim.
1688
01:19:09,551 --> 01:19:11,018
Kulağa hoş geliyor mu?
1689
01:19:11,586 --> 01:19:14,755
Küçük bir büyü yapmalısın
eğer beni oraya götürmek bana düşerse
ne dediğimi biliyorum.
1690
01:19:15,289 --> 01:19:18,693
-O halde sana ne söylediğimi gör.
-[Jeff] Bu gerçekten mi
oluyor mu?
1691
01:19:18,859 --> 01:19:19,860
Kenara çekil.
1692
01:19:20,461 --> 01:19:22,463
[♪]
1693
01:19:23,598 --> 01:19:24,798
Tamam.
1694
01:19:25,065 --> 01:19:26,467
-[tokatlar]
-Sana söylediğim gibi değil.
1695
01:19:28,269 --> 01:19:29,403
Bunu al.
1696
01:19:30,771 --> 01:19:32,439
-[Jeff] Sanırım oluyor.
-İlerlemek.
1697
01:19:34,576 --> 01:19:36,578
[titreşim sesi]
1698
01:19:37,712 --> 01:19:38,779
Hayır.
1699
01:19:40,447 --> 01:19:41,949
Biraz sola.
1700
01:19:42,483 --> 01:19:44,985
Hayır, dur, ver onu bana.
1701
01:19:45,119 --> 01:19:46,655
[nefes nefese kalır]
1702
01:19:46,787 --> 01:19:49,490
[titrek] Kıpırdama.
1703
01:19:50,424 --> 01:19:52,326
Ah evet.
1704
01:19:52,459 --> 01:19:54,763
İşte bu.
1705
01:19:54,895 --> 01:19:57,097
-Şimdi memeyi ısır.
-Ne?
1706
01:19:57,231 --> 01:19:58,365
Mememi ısır.
1707
01:19:59,266 --> 01:20:01,603
Sağdaki değil, soldaki.
Daha hassastır.
1708
01:20:01,736 --> 01:20:02,503
[boğuk nefes alma sesi]
1709
01:20:02,637 --> 01:20:03,772
Ah, evet.
1710
01:20:03,904 --> 01:20:06,641
Mememi ısır. Daha güçlü.
1711
01:20:06,840 --> 01:20:07,875
Daha güçlü.
1712
01:20:08,142 --> 01:20:10,712
-[şaplak sesi]
-Daha sert. Mememi ısır.
1713
01:20:11,412 --> 01:20:15,849
Elini oradan ayırma
nokta.
1714
01:20:17,117 --> 01:20:19,219
-Ah evet.
-[titreşim devam ediyor]
1715
01:20:19,353 --> 01:20:21,188
Mememi ısır. Daha güçlü.
1716
01:20:21,322 --> 01:20:23,023
Aman Tanrım.
1717
01:20:23,157 --> 01:20:24,458
Mememi ısır.
1718
01:20:24,659 --> 01:20:28,095
-Memeyi daha sert ısır.
-[boğuk inilti]
1719
01:20:28,429 --> 01:20:31,198
Evet!
1720
01:20:31,533 --> 01:20:33,535
[inliyor]
1721
01:20:36,870 --> 01:20:38,872
[nefes nefese]
1722
01:20:39,507 --> 01:20:40,642
Sıra sende.
1723
01:20:44,845 --> 01:20:46,815
Bebek yapmayı deneyelim.
1724
01:20:46,947 --> 01:20:47,782
[tokatlar]
1725
01:20:49,784 --> 01:20:51,786
[♪]
1726
01:20:52,853 --> 01:20:54,522
Siktir git Jeff Brock.
1727
01:20:54,723 --> 01:20:55,657
Ve siktir git.
1728
01:20:55,790 --> 01:20:56,857
Tanrım seni o kadar çok istiyorum ki.
1729
01:20:56,990 --> 01:20:58,025
Gerçekten büyük bir klitoris.
1730
01:20:58,158 --> 01:20:59,293
Mememi ısır!
1731
01:20:59,426 --> 01:21:01,161
-Ve mutlu sona ulaştım.
-Beğendin mi?
1732
01:21:01,295 --> 01:21:02,764
Şimdi seni istememi sağlıyorsun.
1733
01:21:02,896 --> 01:21:04,164
Peki ilerliyor muyuz?
1734
01:21:04,298 --> 01:21:06,433
İlerlemek istediğimi söyledim
seninle.
1735
01:21:06,568 --> 01:21:08,168
Seninle evleneceğim.
1736
01:21:08,302 --> 01:21:10,070
İsa'ya inanıyor musunuz?
1737
01:21:10,204 --> 01:21:13,742
Bu kanepeye geri dönün
hemen şimdi ve sen gelmemi sağlıyorsun.
1738
01:21:14,074 --> 01:21:16,076
[nefes nefese kalır]
1739
01:21:19,146 --> 01:21:21,148
[yoğun nefes alma]
1740
01:21:24,251 --> 01:21:26,253
[telefon titriyor]
1741
01:21:37,398 --> 01:21:40,100
-Merhaba Maren.
-[man] Bu Jeff mi?
1742
01:21:40,602 --> 01:21:42,236
Evet öyle. Bu kim?
1743
01:21:42,604 --> 01:21:43,872
[man] Bu Maren'in babası.
1744
01:21:44,004 --> 01:21:45,707
Maren'in telefonunu bulduk.
1745
01:21:46,273 --> 01:21:48,576
Aynı şifreyi kullanıyor
üniversiteden beri.
1746
01:21:49,544 --> 01:21:51,478
Sahip olduğunuzu gördük
onunla iletişim kurdum.
1747
01:21:51,613 --> 01:21:53,447
-Onu gördün mü?
-Hayır yapmadım.
1748
01:21:53,581 --> 01:21:54,716
Yapamadım.
1749
01:21:56,350 --> 01:21:58,085
[man] Bunu söylediğim için üzgünüm
bu.
1750
01:21:58,218 --> 01:21:59,486
Maren dün gece canına kıydı.
1751
01:22:00,555 --> 01:22:04,324
Bu ilk seferi değildi
denedi ama sonunda
başarılı oldu.
1752
01:22:04,893 --> 01:22:06,960
Annesi ve ben seni düşündük
Bilmeliyim.
1753
01:22:10,698 --> 01:22:13,902
Ne? az önce almıştım
onu tanımak.
1754
01:22:17,104 --> 01:22:19,039
Bana haber verdiğin için teşekkür ederim.
1755
01:22:20,274 --> 01:22:22,075
Kaybınız için üzgünüm.
1756
01:22:23,243 --> 01:22:25,245
[♪]
1757
01:22:30,417 --> 01:22:32,419
[kuşlar cıvıldıyor]
1758
01:22:35,088 --> 01:22:37,090
[su alışması]
1759
01:22:39,226 --> 01:22:41,228
[♪]
1760
01:22:51,606 --> 01:22:52,874
[Jeff] Gitseydim belki
onu gör
1761
01:22:53,006 --> 01:22:54,609
o hâlâ hayatta olurdu.
1762
01:22:55,275 --> 01:22:57,177
Hayır, hayır, bu senin değil Bu değil
senin hatan.
1763
01:22:57,311 --> 01:22:58,847
Bu senin hatan değil.
1764
01:23:00,247 --> 01:23:02,149
O senin sorumluluğunda değil.
1765
01:23:02,282 --> 01:23:03,984
Bunu anlıyorum. Evet.
1766
01:23:05,486 --> 01:23:06,754
Sorunları vardı.
1767
01:23:08,288 --> 01:23:09,524
Ve onu neredeyse hiç tanımıyordum.
1768
01:23:11,659 --> 01:23:13,661
Neden her şey
bu kadar zor olmak zorunda mısın?
1769
01:23:14,461 --> 01:23:15,563
[terapist] Bunu sen söyledin
kendin.
1770
01:23:16,163 --> 01:23:18,298
Seninle ilgili sorunları vardı
bunu bilmesi mümkün değildi.
1771
01:23:19,634 --> 01:23:21,134
Ona nasıl yardım edebilirdin?
1772
01:23:21,970 --> 01:23:24,204
Seni bir şeye zorlardı
istemediğin cinsel eylem.
1773
01:23:24,338 --> 01:23:26,240
İşe yaramazdı.
1774
01:23:26,373 --> 01:23:27,775
Ve yine de ayrılırdın.
1775
01:23:28,776 --> 01:23:30,545
Evet, muhtemelen.
1776
01:23:31,278 --> 01:23:33,480
Her şey olurdu
tam olarak daha önce olduğu gibi.
1777
01:23:35,148 --> 01:23:36,283
Haklısın.
1778
01:23:36,518 --> 01:23:39,486
Bu konuda kendimi çok suçlu hissediyorum.
1779
01:23:41,789 --> 01:23:44,258
Ve sonra tamamı var
Brigitte'le de durum aynı.
1780
01:23:44,458 --> 01:23:48,530
Brigitte, pislik satıcısı
kim bebek babası istiyordu.
1781
01:23:48,663 --> 01:23:49,764
Zengin bir bebek babası.
1782
01:23:50,832 --> 01:23:53,535
Evet, birkaç hafta beni aradı
daha sonra bana öyle olduğunu söyledi
hamile.
1783
01:23:54,134 --> 01:23:55,570
Ah.
1784
01:23:56,103 --> 01:24:00,542
Neden duymadığımı merak ettim
bir süredir senden, nasıl
bu haber sana hissettiriyor mu?
1785
01:24:00,675 --> 01:24:01,809
Oldukça iyi.
1786
01:24:02,476 --> 01:24:05,178
Benim tarafımda olduğunu düşünürsek
caddenin bakımı yapıldı.
1787
01:24:06,413 --> 01:24:09,449
Karen ve ben ikinci deneyimimizi yaşadıktan sonra
çocuğum, bu yüzden onun benim olmadığını biliyordum.
1788
01:24:10,217 --> 01:24:11,686
Ama sana bir şey söyleyeceğim.
1789
01:24:13,253 --> 01:24:14,388
Bitirdim.
1790
01:24:16,658 --> 01:24:18,026
İyiyim. Artık benim için flört etmek yok.
1791
01:24:19,359 --> 01:24:20,562
HAYIR? [kıkırdar]
1792
01:24:20,828 --> 01:24:23,898
Birisi benimle olmak isterse
Onlar vurana kadar bekleyeceğim
1793
01:24:24,032 --> 01:24:25,432
bununla kafayı yedim
mesaj.
1794
01:24:25,934 --> 01:24:27,200
-Gerçekten mi?
-[Jeff] Gerçekten.
1795
01:24:28,335 --> 01:24:29,871
Artık benim için normalin peşinde koşmak yok.
1796
01:24:30,905 --> 01:24:32,607
Orada olduğundan pek emin değilim
böyle bir şey.
1797
01:24:33,440 --> 01:24:34,742
Haklısın.
1798
01:24:35,510 --> 01:24:37,477
[saat tik takları]
1799
01:24:38,211 --> 01:24:40,048
Peki, seni gelecek hafta görecek miyim?
1800
01:24:40,782 --> 01:24:41,849
Hayır.
1801
01:24:42,684 --> 01:24:43,851
Ben öyle düşünmüyorum.
1802
01:24:45,053 --> 01:24:46,119
Ama teşekkür ederim.
1803
01:24:46,921 --> 01:24:47,922
İyi şanslar Jeff.
1804
01:24:56,196 --> 01:24:58,198
[eşyalar hışırdıyor]
1805
01:25:01,603 --> 01:25:02,837
İşte anladım.
1806
01:25:02,971 --> 01:25:04,438
Teşekkür ederim.
1807
01:25:04,572 --> 01:25:06,206
[kitap flopları]
1808
01:25:08,643 --> 01:25:09,877
Teşekkür ederim.
1809
01:25:13,815 --> 01:25:14,949
Evet.
1810
01:25:16,718 --> 01:25:17,752
Hey.
1811
01:25:18,620 --> 01:25:19,754
Evet biliyorum.
1812
01:25:20,555 --> 01:25:21,723
Ben o adamım.
1813
01:25:22,489 --> 01:25:24,993
Üzgünüm. tam da gidiyordum
gömleğini beğendiğimi söyle.
1814
01:25:26,126 --> 01:25:27,629
Gerçekten harika bir desen.
1815
01:25:28,630 --> 01:25:29,731
Bu mu?
1816
01:25:30,497 --> 01:25:33,133
- Evet, bu. [gülüyor]
-Teşekkür ederim.
1817
01:25:33,266 --> 01:25:36,037
Çocuklarım onu benim için geri getirdi
Hawaii'den doğum günüm için.
1818
01:25:36,236 --> 01:25:40,207
Ah, Hawaii'yi seviyorum.
özellikle büyük ada.
1819
01:25:41,075 --> 01:25:42,977
-Hiç orada bulundun mu?
-Evet.
1820
01:25:43,343 --> 01:25:45,178
- Kona tarafı.
-Kona mı?
1821
01:25:45,780 --> 01:25:50,885
Bir gruba eşlik ettim
Kona'ya gelen öğrencileri onurlandırmak sonuncusu
yaz.
1822
01:25:51,085 --> 01:25:52,620
-Gerçekten mi?
-Evet.
1823
01:25:54,254 --> 01:25:55,089
Ben Jeff'im.
1824
01:25:55,923 --> 01:25:57,157
[♪]
1825
01:25:57,290 --> 01:25:59,694
Sarah. Buraya yeni taşındım.
1826
01:26:00,962 --> 01:26:01,996
Tanıştığıma memnun oldum.
1827
01:26:03,097 --> 01:26:04,699
Ben de seninle tanıştığıma memnun oldum.
1828
01:26:07,535 --> 01:26:09,503
Bir ısırık almak ister misin?
1829
01:26:13,340 --> 01:26:14,876
-[Sarah gülüyor]
- Evet, yapardım.
1830
01:26:15,009 --> 01:26:15,943
İsterdim.
1831
01:26:16,644 --> 01:26:19,013
sadece geri döneceğim
bu kitapları Dr. Reader'a verin.
1832
01:26:20,648 --> 01:26:22,650
[♪]
1833
01:26:36,363 --> 01:26:37,832
Hazır mısın?
1834
01:26:37,965 --> 01:26:39,167
Evet.
1835
01:26:42,170 --> 01:26:43,370
Yani Kona, öyle mi?
1836
01:26:43,838 --> 01:26:45,740
Evet, olduğuna inanamıyorum
tam orada.
1837
01:26:45,873 --> 01:26:47,108
Ben öyleydim.
1838
01:26:47,240 --> 01:26:48,275
[Jeff] 100 randevu mu?
1839
01:26:48,408 --> 01:26:50,011
Muhtemelen bundan daha fazlasıydı.
1840
01:26:50,144 --> 01:26:51,846
Sayımı kaybettim.
1841
01:26:51,979 --> 01:26:55,016
Her tarih umutla başladı
bundan farklı olacağını
1842
01:26:55,149 --> 01:26:56,249
önceki hayal kırıklığı
1843
01:26:57,018 --> 01:26:59,787
Çünkü kabul edelim, sen bunu yapmıyorsun
havlu atmak istiyorum
1844
01:26:59,921 --> 01:27:02,289
şans eseri
kaderinde tanışacağın kişi
öyle
1845
01:27:02,422 --> 01:27:03,591
hemen köşede.
1846
01:27:04,726 --> 01:27:05,860
[♪]
1847
01:27:06,160 --> 01:27:08,763
Ve sonunda bulduğunda
onlar,
1848
01:27:10,531 --> 01:27:11,999
hepsi beklemeye değer.
1849
01:27:14,001 --> 01:27:15,103
Bu harika. Teşekkürler Jeff.
1850
01:27:15,235 --> 01:27:16,971
Harika röportaj.
Seni takdir ediyorum.
1851
01:27:17,105 --> 01:27:18,338
Eklenecek başka bir şey var mı?
1852
01:27:20,875 --> 01:27:22,375
[nefes verir]
1853
01:27:22,510 --> 01:27:23,544
Hayır.
1854
01:27:24,212 --> 01:27:25,312
[gülüyor]
1855
01:27:25,445 --> 01:27:26,614
Yeterince söylediğimi düşünüyorum.
1856
01:27:27,280 --> 01:27:28,583
Tamam aşkım. [gülüyor]
1857
01:27:29,249 --> 01:27:30,585
-Tamam. Bu bir kesik.
-[alkışlar]
1858
01:27:32,053 --> 01:27:34,055
[♪]
1859
01:28:09,056 --> 01:28:11,058
[♪]
1860
01:28:46,961 --> 01:28:48,963
[♪]
1861
01:29:29,369 --> 01:29:31,371
[♪]
1862
01:30:28,729 --> 01:30:30,698
[müzik kaybolur]